In a Different Light

Con una luz diferente

In a Different Light

Cada mañana te veo entrar a la oficinaEvery morning I watch you walk into the office
Con tu traje de negocios y zapatos a juegoIn your business suit and matching shoes
Con tu cabello recogido ordenadamente te ajustas los lentesWith your hair put up neatly you tug at your glasses
Y te sientas, a solo tres escritorios de distanciaAnd you sit down, just three desks down
Y te observo bajo el resplandor fluorescenteAnd I watch you in the fluorescent glare
Y mi mente se va a otro lugarAnd my mind drifts away somewhere

Y te veo con una luz diferenteAnd I see you in a different light
Con tu cabello cayendo, con amor en tus ojosWith your hair falling down, with love in your eyes
En mi mente, eres una vista hermosaIn my mind, you're a beautiful sight
Te veo con una luz diferenteI see you in a different light
Exactamente como te vi anocheJust the way I saw you last night

Bueno, hay chicas en la oficina que los chicos siempre notanWell there's girls at the office the guys always notice
Cuando pasan, pero tú no eres ese tipoWhen they walk by, but you're not the type
Ellos no saben lo que yo sé, cómo algunas cosas simplemente no se muestranThey don't know what I know, how some things just don't show
A través de trajes a medida, y eso está bien para míThrough tailored tweats, and that's fine with me
Dejen que todos piensen lo que quieranLet them all think what they want to
Pero para mí, cuando te miroAs for me when I look at you

Y te veo con una luz diferenteAnd I see you in a different light
Con tu cabello cayendo, con amor en tus ojosWith your hair falling down, with love in your eyes
En mi mente, eres una vista hermosaIn my mind, you're a beautiful sight
Te veo con una luz diferenteI see you in a different light
Exactamente como te vi anocheJust the way I saw you last night

Y te veo con una luz diferenteAnd I see you in a different light
Con tu cabello cayendo, con amor en tus ojosWith your hair falling down, with love in your eyes
En mi mente, eres una vista hermosaIn my mind, you're a beautiful sight
Te veo con una luz diferenteI see you in a different light
Exactamente como te vi anocheJust the way I saw you last night