They Don't Make Years Like They Used To

No Hacen Años Como Solían Hacerlo

They Don't Make Years Like They Used To

Apuesto a que puedes recordar cuando tenías cinco o seisI bet you can remember back when you were five or six
Ese año entre cada Navidad parecía como diezThat year between each Christmas seemed like ten
Y las cosas a las que esperabas parecían tan lejanasAnd things that you looked forward to seemed so far away
Y ser adulto era un millón de años atrás en ese entoncesAnd being grown was a million years back then

Ese verano entre la secundaria y la preparatoria tomó tres añosThat summer between junior-high and high school took three years
Veinte más pasaron hasta que pudiste manejarTwenty more went by till you could drive
Oh, los hacían bien en los viejos tiempos, algunos durarían para siempreOh they made them good in the old days, some would last forever
Pero los que hacen ahora simplemente no sobrevivenBut the ones they're making now just don't survive

No hacen años como solían hacerloThey just don't make years like they used to
Extraño cómo te das la vuelta y luego se han idoStrange you turn around and then they're gone
Aprovechemos al máximo cada momento juntosLet's make the most of each moment together
Porque los años que hacen ahora no duran tantoCause the years they're making now don't last that long

Parece que fue ayer que sostuvimos a nuestro primer hijoIt seems like only yesterday we held our first born child
Hoy se va a la escuela, ya lo sabesToday he's going off to school you know
Y esa fotografía favorita de ti y yo en NocheviejaAnd that favorite photograph of you and me that New Year's Eve
¿Fue ese año perdido o hace quince años?Was that lost year or fifteen years ago

Cuando éramos solo novios, los días pasaban tan lentamenteWhen we were still just sweethearts the days would pass so slow
Esta noche el tiempo nos encontró abrazados tan cercaTonight time found us snuggled up so close
Todo ese tiempo que simplemente se detuvo hace tanto tiempoAll that time that just stood still oh so long ago
Ahora está volando cuando más lo necesitasIs flying by now when you need it most

No hacen años como solían hacerloThey just don't make years like they used to
Extraño cómo te das la vuelta y luego se han idoStrange you turn around and then they're gone
Aprovechemos al máximo cada momento juntosLet's make the most of each moment together
Porque los años que hacen ahora no duran tantoCause the years they're making now don't last that long

No, los años que hacen ahora no duran tantoNo the years they're making now don't last that long