Warning Labels

Etiquetas de advertencia

Warning Labels

Le rogué que se quedara y me diera una oportunidad másI begged her to stay and give me one more try
Y ella dijo que se acabó, y dijo adiósAnd she said it's over, and she said goodbye
Ahora estoy en este bar, tratando de lavar mi dolorNow I'm at this bar, tryin' to wash away my pain
Pero cada vez que escucho el jukebox, las lágrimas caen como lluviaBut everytime I hear the jukebox, the tears fall like rain

Deberían poner etiquetas de advertencia en esas tristes canciones countryThey oughta put warning labels on those sad country songs
Dañinas para tu corazón cuando te quedas soloHarmful, to your heart when you're left all alone
Y si estás bebiendo, empezarás a pensar en el amor que salió malAnd if you're drinkin' you'll start thinkin' bout love that went wrong
Deberían poner etiquetas de advertencia en esas tristes canciones countryThey oughta put warning labels on those sad country songs

Me advierten sobre cigarrillos, whisky y cervezaThey warn me 'bout cigarettes, whiskey and beer
Nadie me advirtió sobre la música que escuchoNo one ever warned me about the music I hear
Supongo que de todos modos no habría escuchado lo que decíanI don't guess I would listen to what they said anyway
Pero al menos habría estado listo cuando sonara la primera canción tristeBut at least I'd been ready when the first sad song played

Deberían poner etiquetas de advertencia en esas tristes canciones countryThey oughta put warning labels on those sad country songs
Dañinas para tu corazón cuando te quedas soloHarmful, to your heart when you're left all alone
Y si estás bebiendo, empezarás a pensar en el amor que salió malAnd if you're drinkin' you'll start thinkin' bout love that went wrong
Deberían poner etiquetas de advertencia en esas tristes canciones countryThey oughta put warning labels on those sad country songs

No hay nada más difícil para mi corazón que el viejo Haggard y JonesThere's nothing harder on my heart than ol' Haggard and Jones
Deberían poner etiquetas de advertencia en esas tristes canciones countryThey oughta put warning labels on those sad country songs