Little Houses

Casitas

Little Houses

Casita blanca, en el corazón de la ciudadLittle white house, in the heart of town
En una pequeña calle triste, un poco descuidadaOn a little sad street, just a little run down
Se convirtió en hogar, para Bill y SueBecame a home, for bill and sue
Dos recién casados, que hicieron lo mejor que pudieronTwo newlyweds, who did the best, that they could do
Y cuando se rozaban al pasar por el pasilloAnd when they brush each other, passin' in the hall
Sue sonreía y decía 'este lugar es bastante pequeño'Sue would smile and say "this place is pretty small"

Pero sabes, el amor crece mejor en casitasBut you know, love grows best in, little houses
Con pocas paredes que separen, dondeWith few walls to separate, where ya
Comes y duermes tan cerca uno del otroEat and sleep so close together
Que no puedes evitar comunicarteYou can't help but communicate
Oh, y si tuviéramos más espacio entre nosotrosOh, and if we had more room between us
Piensa en todo lo que nos perderíamosThink of all we'd miss
El amor crece mejor, en casas justo como estaLove grows best, in houses just like this

Antes de mucho tiempo, Sue y BillBefore too long, sue and bill
Estaban haciendo planes, para Jack y JillWere makin' plans, for jack and jill
Oh día feliz, cuando llegó la noticiaOh happy day, when the news, came in
Pero qué hacer, descubrieron que Sue estaba esperando gemelosBut what to do, they found out sue was having twins

Cuando ya no podían pasar uno al lado del otro en el pasilloWhen they could not pass each other in the hall
Bueno, Sue sonreía y decía 'este lugar es realmente, realmente pequeño'Well, sue would smile and say "this place is really, really small"

Pero sabes, el amor crece mejor en casitasBut you know, love grows best in, little houses
Con pocas paredes que separen, dondeWith few walls to separate, where ya
Comes y duermes tan cerca uno del otroEat and sleep so close together
Que no puedes evitar comunicarteYou can't help but communicate
Oh, y si tuviéramos más espacio entre nosotrosOh, and if we had more room between us
Piensa en todo lo que nos perderíamosThink of all we'd miss
El amor crece mejor, en casas justo como estaLove grows best, in houses just like this

Esa pequeña casa de marco blanco aún los mantiene cálidosThat little white frame house still keeps them warm
Aunque han pasado 32 años, desde que nacieron los niñosThough it's been 32 years, since the kids were born
Y cuando miran hacia atrás ahora, se abrazan fuerteAnd when they look back now, they hold each other tight
Y susurran en los oídos del otro, sabes que tenías razónAnd whisper in each other's ears, you know you were right

Pero sabes, el amor crece mejor en casitasBut you know, love grows best in, little houses
Con pocas paredes que separen, dondeWith few walls to separate, where ya
Comes y duermes tan cerca uno del otroEat and sleep so close together
Que no puedes evitar comunicarteYou can't help but communicate
Oh, y si tuviéramos más espacio entre nosotrosOh, and if we had more room between us
Piensa en todo lo que nos perderíamosThink of all we'd miss
El amor crece mejor, en casas justo como estaLove grows best, in houses just like this

Sí, el amor crece mejor en casas justo como estaYeah, love grows best in houses just like this