Nice Problem

Lindo Problema

Nice Problem

Con la espalda contra la paredHad his back to the wall
Sentado en una esquinaSittin on a corner
Pidiendo misericordia en forma de un cuartoBeggin' for mercy in the shape of a quarter
Dijo hombre, esta ciudad es fría y duraHe said man it sure is a cold harsh city
Apreciaría cualquier cosa que puedas darmeI'd appreciate anything you can give me

Dije que me gustaría ayudarte pero no puedo hoyI'd said I'd like to help you but I can't today
Tengo una esposa, un hijo y otro en caminoGot a wife, a kid, and one on the way
Un préstamo de auto, una hipoteca e impuestos por declararA car loan, a mortgage and taxes to file
Él me dijo con una sonrisa desdentadaHe said to me with a toothless smile

Qué lindo problema tenerWhat a nice problem to have
Algún día lo entenderásSomeday you'll figure out
Es la más dulce de las preocupacionesIt's the sweetest of worries
Por la que te preocupasYou worry about
Hombre, solía estar justo donde estásMan I used to be right where you're at
Y qué lindo problema tenerAnd what a nice problem to have

Bueno, alcancé mi billetera y saqué un billete de veinteWell I reached for my wallet and pulled out a twenty
Parecía mucho pero recibí mucho másMight've seemed like a lot but I got back plenty
Ese largo camino a casa parecía más corto esta vezThat long road home seemed shorter this time
Ella me recibió en la puerta con lágrimas en los ojos y dijoShe met me at the door with tears in her eyes and said
El grifo está goteando en la cocina de nuevoThe faucets leaking in the kitchen again
Billy tiene fiebre y la lavadora no giraBilly's got a fever and the washer won't spin
Puse mi mano en nuestro hijo por nacerI put my hand on our unborn child
La besé en la mejilla y solo sonreíKissed her on the cheek and I just smiled

Qué lindo problema tenerWhat a nice problem to have
Cariño, descubríBaby I figured out
Es la más dulce de las preocupaciones por las que me preocupoIt's the sweetest of worries I worry about
Cariño, me gusta mi vida justo donde estáBaby I like my life right where it's at
Y qué lindo problema tenerAnd what a nice problem to have

Qué lindo problema tenerWhat a nice problem to have
Cariño, descubríBaby I figured out
Es la más dulce de las preocupaciones por las que nos preocupamosIt's the sweetest of worries we worry about
Cariño, me gusta nuestra vida justo donde estáBaby I like our life right where it's at
Y qué lindo problemaAnd what a nice problem
Oh, qué lindo problemaOh such a nice problem
Sí, qué lindo problema tenerYeah what a nice problem to have