Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.100

Left Me For Dead

Rob Dougan

Letra

Hast mich zum Sterben zurückgelassen

Left Me For Dead

Du hast nicht um dich geschautYou didn't stop to look round
Du warst weg, bevor ich den Boden berührt hab'You were gone before I hit the ground
Du bist deinen Weg gegangenYou went on you're way
Und kein Gebet wurde gesprochenAnd no prayer was said
Du hast mich zum Sterben zurückgelassenYou left me for dead
Du hast mein Gesicht nicht bedecktYou didn't cover my face
Ich war nicht einmal ein gemeinsames Grab wertI didn't merit a communal grave
Du hast mich beiseite geschobenYou set me aside
Und keine Tränen wurden vergossenAnd no tears were shed
Du hast mich zum Sterben zurückgelassenYou left me for dead
Und ich sage, ich werde nicht aufhören, bis die Hölle dein Zuhause istAnd I say I won't stop no 'til hell is your home
Es gibt keinen Ort, um dich zu verstecken (keinen Ort)There's no where to hide (no nowhere)
Du wirst die Kälte meiner Waffe an deinem Kopf spürenYou'll feel the cold of my gun at you're head
Ah, du hast mich zum Sterben zurückgelassenAh you left me for dead
Und es ist nicht so, als hättest du an meiner Seite geblieben oder mich einen Priester genanntAnd it's not like you stayed by my side or you called me a priest

Du hast in meinem Mund nach Goldzähnen gesuchtYou searched through my mouth to check for gold teeth
Du hast meine Schuhe verkauft, während ich geblutet habeYou were pawning my shoes as I bled

Du hast mich zum, hast mich zum, hast mich, zumYou left me for, left me for, left me, for
SterbenDead

Du hast dir weiterhin Zeit gelassenYou kept on taking your time
Bis es sicher war, dass ich nicht überleben konnteUntil it was certain I couldn't survive
Judas blieb, du hast dich umgedreht und bist geflohenJudas remained, you turned and fled
Du hast mich zum Sterben zurückgelassenYou left me for dead
Und es hat dich nicht gestörtAnd it didn't trouble your mind
Es hat dich nicht beunruhigt, mich sinken zu sehenIt did not disturb you to see me decline
Du hast mein Licht ausgeschaltetYou turned out my lights
Du hast mich ins Bett gelegtYou put me to bed
Du hast mich zum Sterben zurückgelassenYou left me for dead
(Und ich sage) dass ich meinen Kopf nicht zur Ruhe legen werde, bis die Hölle dein Zuhause ist(And I say) that I won't rest my head until hell is your home
Du wirst denken, dass du sicher bist, aber oh neinYou'll think that you're safe but oh no
Du wirst die Kälte meiner Waffe an deinem Kopf spürenYou'll feel the cold of my gun hit your head
Ah, du hast mich zum Sterben zurückgelassenAh, you left me for dead
Und du bist nicht nah bei mir geblieben, hast nicht an meiner Seite gestandenAnd you didn't stay close to me didn't stay by my side
Ich habe im Blut gewürgt, während Freude deine Augen erfüllteI was choking in blood as delight filled your eyes
Du wirst für jedes Wort brennen, das du gesagt hastYou're gonna burn for each word that you said
Denn du'Cause you
Hast mich zum, hast mich zum, hast mich, zumLeft me for, left me for, left me me for
SterbenDead
Aber ich will nicht mehr suchenBut I don't want to search no more
Es gibt keinen Ort, um dich zu versteckenThere's nowhere to hide
Also warum kommst du nicht ruhig, meine LiebeSo why don't you come quietly my love
Ich wollte sagen, dass du sicher meinen Tod bewiesen hastI wanted to say, to say that you sure proved the death of me
Jetzt bin ich an einem toten Ende angekommen, und ich kann nicht zurückNow I've reached a dead end, and I can't go back
Aber wenn ich untergehe, wirst du mit mir kommenBut if I'm going down you'll come with me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rob Dougan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección