Desencanto

Desencanto

Desencanto

Sin un trago esta vez, soporto el peso del mundoSem um fino dessa vez, eu suporto o peso do mundo
En este pozo en el que me arrojaronNesse poço, que me jogaram
Lucho para no tocar fondoeu luto pra não chegar no fundo
De la peor manera descubres que la vida no es solo floresDa pior forma tu descobre que a vida não é só flores
Te golpea varias veces para que no olvides el dolorEla te bate várias vezes só pra não esquecer das dores

Observo por la ventana lo que el hombre se ha convertidoObservo pela janela o que o homem se tornou
Mi espejo ya no refleja quién soy realmenteO meu espelho já não reflete quem eu realmente sou
Estas ideas provenientes del subsuelo de la menteEssas ideias provenientes do subsolo da mente
Me mantienen firme en este ambiente hostilMe mantém sempre firme nesse hostil ambiente

Listo para enfrentar, mi revuelta es habitualPronto pra bater de frente, minha revolta é de praxe
En cualquier combateEm qualquer combate
va al matadero si resulta en empatevai pro abate se resultar em empate
A veces mi lucidez desaparece y aún parezco cuerdoMinha lucidez às vezes some e ainda pareço são
Cargo con la carga de soportar mis días de perrosCarrego a sina de aturar os meus dias de cão

Mi guerra interna es peor que la de VietnamMinha guerra interna é pior que a do vietnã
El día apenas comienza y ya me preparo para mañanaO dia só começou e já me preparo pro amanhã
Porque nunca es suficiente la precauciónPois qualquer cautela é pouca
por eso nunca me quedo de brazos cruzadospor isso nunca fico de touca
Necesito mantener la calma para no dejar salir a la bestiaPreciso manter a calma pra não deixar a fera solta

En esta era digital, los corazones son de metalNessa era digital, os corações são de metal
Serres sin sentimientos contribuyen a la era del caosSeres sem sentimentos contribuem pra era do caos
Solo buscan los billetes de 100 y siguen sinSó visam as notas de 100 e continuam sem
Es un hecho que el que todo lo quiere, nada tieneJá é fato que quem tudo quer nada tem

Y hay tantas teorías que ya ni sé de dónde vengoE é tanta teoria que eu já nem sei mais de onde vim
La única certeza dada es que mi fin es seguroA única certeza dada é que é certo o meu fim
Pero incluso dudo de eso, cuestiono mientras vivoMas até disso eu duvido, questiono enquanto vivo
No será nada fácil que me conviertan en un cautivoNão vai ser nem um pouco fácil me tornarem um cativo

Mis versos son terapia sin psicologíaMeus versos são terapia sem psicologia
Con el rap, obtuve mi carta de libertadCom o rap, eu conquistei a minha carta de alforria
Liberado de mi prisión, voy a dar que hablarLiberto da minha prisão, vou dar trabalho
así que prepárateentão entra em choque
Hoy llevo un micrófono y aún rechazo la pistolaHoje eu porto um mic e ainda recuso a glock

Mi ciudad es caliente y los cuerpos fríos, como en inviernoMinha cidade é quente e os corpos frios, como inverno
El individualismo parece ser eternoO individualismo parece ser eterno
La preocupación es por mí y se olvidan de tiA preocupação é com o eu e esquecem de você
La falta de amor no es solo en SPA falta de amor não é somente em SP