Fandango da Paixão

Fandango de la Pasión

Fandango da Paixão

Sábado en la noche me suelto para bailarSábado a noite eu me largo pra bailanta
Porque me encanta el sonido de la gaita al ladoPorque me encanta o som de gaita no costado
Y este baile hoy será de alegría porque encontré a la chicaE este baile hoje vai ser de alegria pois encontrei a guria
Por quien estoy enamoradoPor quem estou apaixonado
Sonó la gaita y las parejas fueron bailandoRoncou a gaita e os pares foram dançando
Y yo fui llegando a mi manera decididaE eu fui chegando no meu jeito decidido
Su mirada era todo lo que necesitabaO olhar dela era tudo que preciso
Me respondió con una sonrisa que fui correspondidoMe respondeu num sorriso que eu fui correspondido

Y dale gaita al ritmo del vanerónE dê-lhe gaita no embalo do vanerão
Que me agarro con esta chica bailando por el salónQue eu me agarro com essa prenda dançando pelo salão
La noche es corta para decir todo lo que quieroA noite é curta pra dizer tudo que eu quero
En este baile hoy espero conquistar su corazónNeste baile hoje espero conquistar seu coração
Y dale gaita al ritmo del vanerónE dê-lhe gaita no embalo do vanerão
Que me agarro con esta chica bailando por el salónQue eu me agarro com essa prenda dançando pelo salão
La noche es corta para decir todo lo que quieroA noite é curta pra dizer tudo que eu quero
Y con esta chica me enredoE com esta prenda eu me entrevero
En el fandango de la pasiónNo fandango da paixão

En la madrugada el fandango sigue animadoNa madrugada o fandango segue animado
Entusiasmado voy a bailar toda la nocheEntusiasmado vou bailar a noite inteira
En este vaivén hoy nadie me detieneNesse balanço hoje ninguém me segura
Agarrado en la cintura de esta chica bailarinaAgarrado na cintura desta prenda dançadeira
Si falta espacio y el baile se llenaSe falta espaço e o baile fica lotado
Bailo apretado al compás de la acordeonaDanço apertado no compasso da cordeona
Amanece y pronto el fandango terminaClareia o dia e logo o fandango finda
Por esta gaucha linda, este quiere enamorarsePor esta gaúcha linda este quera se apaixona