O que é amar

Qué es amar

O que é amar

Vive y se vuelve fuerteVive e se torna forte
Tan fuerte que parece ser eternoTão forte que aparenta ser eterno
El amor al mismo tiempoO amor ao mesmo tempo
Es tan simple y tan complejoÉ tão simples e tão complexo

Y es capaz de confundir las ideas de cualquier serE é capaz de confundir as idéias de qualquer ser
Capaz de resplandecerteCapaz de te reluzir
O la dosis ideal para volverte locoOu dose ideal pra te enlouquecer

De repenteDe repente
Desperté y me apagué hacia tiEu acordei e me apaguei a você
Pero creo que no viste que mi amor era realMas acho que você não viu que o meu amor era pra valer

Me das calorVocê me dá calor
Me traes luz e inspiraciónMe traz luz e inspiração
Así es como funcionoÉ assim que eu funciono
Soy el hombre pasiónEu sou o homem paixão

Siento que te necesitoSinto que preciso de você
Aquí cerca de míAqui bem perto de mim
Porque contigoPorque é com você
Es donde me siento bienQue eu me sinto bem

De repenteDe repente
TropecéEu tropecei
Caí y aún no me levantoCai e ainda não me levantei
Perdí mi mitadPerdi minha metade
Se fue toda satisfacciónFoi-se toda satisfação

No me entiendesVocê não me entende
No sabes qué es amarNão sabe o que é amar
En un momento soy tu ángelEm uma hora eu sou teu anjo
En otro finge que nada pasóEm outra finge que nada aconteceu

Si algún díaSe algum dia
Te sientes soloVocê se sentir só
Ven conmigo y te mostraréVenha comigo e lhe mostrarei
Qué es amarO que é amar

Vive y se vuelve fuerteVive e se torna forte
Tan fuerte que parece ser eternoTão forte que aparenta ser eterno
El amor al mismo tiempoO amor ao mesmo tempo
Es tan simple y tan complejoÉ tão simples e tão complexo

Si algún díaSe algum dia
Te sientes soloVocê se sentir só
Ven conmigo y te mostraréVenha comigo e lhe mostrarei
Qué es amar...O que é amar...