Curió

Curió

Curió

Quien no se descuida es CurióQuem não marca bobeira é Curió
Cantante de verdad él soloCantador de verdade ele só
En el monte, en la calle donde estéNa mata, na rua onde estiver
Viendo el Sol o la Luna en su rincónVendo o Sol ou a Lua em seu corró

Siempre encanta con su trinarEle sempre encanta ao seu trinar
Inspirando al niño trovadorInspirando o menino versador
Para cuando toque la guitarraPra quando a viola pontear
Pueda ahuyentar el mal de amorEle possa espantar o mal de amor

Curió tiene un nudo que se desataCurió tem um nó que se desata
Su canto es paz, es esplendorSeu canto é paz, é esplendor
Entre cascadas y arroyosEntre cachoeiras e cascatas
Donde el agua brinda a la florAli onde a água brinda a flor

El cazador de pájaros quiso atraparPassarinheiro quis prender
Este corazón puro liberadorEste coração puro libertador
Que aprendió a sobrevivirQue aprendeu a se virar
Batiendo las alas contra el dolorBatendo as asas contra a dor

Quien no se descuida es CurióQuem não marca bobeira é Curió
Cantante de verdad él soloCantador de verdade ele só
En el monte, en la calle donde estéNa mata, na rua onde estiver
Viendo el Sol o la Luna en su rincónVendo o Sol ou a Lua em seu corró

Siempre encanta con su trinarEle sempre encanta ao seu trinar
Inspirando al niño trovadorInspirando o menino versador
Para cuando toque la guitarraPra quando a viola pontear
Pueda ahuyentar el mal de amorEle possa espantar o mal de amor

Curió es así, un pequeñitoCurió é assim um pequenino
Con el pecho abierto tiene el vino en su colorPeito aberto tem o vinho em sua cor
Trae el don de cantar este niñoTraz o dom de cantar esse menino
Como el padre en el nido de amorFeito o pai no ninho de amor

Esperanza tiene en su miradaEsperança ele tem no seu olhar
Buscando a alguien para arrullarA procura de alguém pra embalar
El día a día en la canciónO dia-dia na canção
Y en la noche un regazo para dormirE na noite um colo pra ninar