Parece Castigo / Não Demora a Perceber

Parece que Castigo/No demorar en darse cuenta

Parece Castigo / Não Demora a Perceber

No puedo olvidarteEu não consigo te esquecer
Mi pensamiento sólo se queda en tiMeu pensamento só fica em você
Cada día me pongo deliranteA cada dia chego a delirar
Si es un sueño, déjame despertarmeSe for um sonho, me deixa acordar

Parece un castigoParece até ser um castigo
La soledad me acabaráA solidão vai acabar comigo
Ya no puedo vivir sin esa pasiónNão posso mais viver sem essa paixão
Dale otra oportunidad a mi corazónDê outra chance pro meu coração

¿Dónde estoy, no pierdo la cabeza?Aonde estou que não perco a cabeça
Vuelve a mí antes de que me vuelva locoVolta pra mim antes que eu enlouqueça
Donde estoy, veo el mundo girandoAonde estou que vejo o mundo girar
¿Algún día se acabará (2x)Será que um dia isso vai se acabar (2x)

Ven a verme al amanecerVem me ver na madrugada
No se necesita casi nadaNão demora quase nada
Todo es siempre para otro momentoTudo fica sempre pra outra hora

¿Vas a tener el día?Será que vai ter o dia
De mí teniendo tu compañíaDe eu ter sua companhia
Y nunca te veré desaparecer de nuevoE nunca mais ver você ir embora

No puedo verme sin tiEu não me vejo sem você
Sólo que no toma mucho tiempo darse cuentaSó não demora a perceber
El tiempo vuela, el día pasa y el amor terminaO tempo voa, o dia passa e esse amor acaba
Si no hay nada que perderSe não há nada a perder
Entonces tendrás que elegirEntão vai ter que escolher
Desempañarlo, asegúrate de que no me ralenticeDesembaça, vê se não me atrasa não

De vez en cuando, vienes aquíVez em quando vem aqui
Toma parte de míLeva uma parte de mim
Guíame y vuelve mis planesMe conduz e vira meus planos
Y vivir en mis sueñosE vive em meus sonhos

Ven a verme al amanecerVem me ver na madrugada
No se necesita casi nadaNão demora quase nada
Todo es siempre para otro momentoTudo fica sempre pra outra hora

¿Vas a tener el día?Será que vai ter o dia
De mí teniendo tu compañíaDe eu ter sua companhia
Y nunca te veré desaparecer de nuevoE nunca mais ver você ir embora

No puedo verme sin tiEu não me vejo sem você
Sólo que no toma mucho tiempo darse cuentaSó não demora a perceber
El tiempo vuela, el día pasa y el amor terminaO tempo voa, o dia passa e esse amor acaba
Si no hay nada que perderSe não há nada a perder
Entonces tendrás que elegirEntão vai ter que escolher
Desempañarlo, asegúrate de que no me ralenticeDesembaça, vê se não me atrasa não