Traducción generada automáticamente
Tá Sofrendo Por Amor / Feito Eu / Fora do Eixo
Douglas e Henrique
Están sufriendo por amor/HECHO Me/Fuera del Eje
Tá Sofrendo Por Amor / Feito Eu / Fora do Eixo
Estás sufriendo por amor
Tá sofrendo por amor
¿Por qué no lo tiras?
Por que não joga fora?
Ven corriendo, ven rápido a mi corazón
Vem correndo, vem depressa pro meu coração
No te rindas ante esa tristeza que te aterrorizó
Não se entregue a essa tristeza que te apavora
Ven conmigo, ven a vivir una nueva pasión
Vem comigo, vem viver uma nova paixão
Si el caso ha terminado
Se o caso acabou
No más amor, no más sentido
Não tem mais amor, não faz mais sentido
Viviendo junto a él
Viver ao lado dele
Tratando de tener sexo con él porque no está conmigo
Tentar transar com ele porque não está comigo
Pero cuando se trata de un primer plano
Mas quando vem à tona
Soy yo a quien llamas
Sou eu quem você chama
No puedo aceptarlo
Não posso aceitar
Decide tu vida
Decida a sua vida
Encuentra una salida. Me muero por quererte
Encontre uma saída que eu tô louco pra te amar
No vengas con excusas
Não venha com desculpas
Para engañarme
Pra me enganar
Porque voy a ser forzado
Pois vou ser obrigado
Preguntándote
A te perguntar
Estás sufriendo por amor
Tá sofrendo por amor
¿Por qué no lo tiras?
Por que não joga fora?
Como yo, perdido al amanecer
Feito eu, perdido pela madrugada
Contando los pasos en la acera
Contando os passos na calçada
Luchando con la soledad
Brigando com a solidão
Como yo, con esta pasión oculta
Feito eu, com essa paixão escondida
Me mantienes en tu vida
Você me guarda em sua vida
Y yo no renuncio a este amor
E desse amor não abro mão
Peleas, sal del eje
Você briga, sai do eixo
Ni siquiera tengo tiempo de explicarme
Nem dá tempo de me explicar
Dice tonterías asombrosas
Diz bobagens de cair o queixo
¿No puedo llegar tarde?
Será que não posso me atrasar?
En cinco minutos llegué tarde
Cinco minutos cheguei atrasado
Ya tengo un apodo divertido
Já recebo apelido engraçado
Desdichado es una palabra de lujo
Desgraçado é palavra de luxo
En ese sucio vocabulario tuyo
Nesse seu vocabulário sujo
Me enojo y digo que he terminado
Me irrito e digo que cansei
Dices: «Yo soy el que se cansó
Você fala: Quem cansou fui eu
Ya no soporto estar aquí
Não aguento mais ficar aqui
Te pones nervioso, ponte delante de mí
Você fica nervosa, entra em minha frente
Y dime que ni siquiera soy una bestia que dejar
E me diz que não sou nem besta de sair
Y después de escuchar tantas tonterías
E depois de ouvir tantas besteiras
Me muerde las orejas y quiero besarme
Me morde as orelhas e quer me beijar
Me dices tantas cosas sin conexión
Me diz tantas coisas sem nexo
Entonces quiere sexo y empieza a gritar
Depois já quer sexo e começa a gritar
Vagabundo, travieso, tramposo
Vagabundo, safado, traíra
Mi ira ha terminado, sólo sé amarte
Acabou minha ira, eu só sei te amar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Douglas e Henrique e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: