Açúcar

Azúcar

Açúcar

Como un azúcar, me endulzaste.Como um açúcar, você me adoçou.
Tu dulce sonrisa, hizo latir mi corazón.Teu sorriso doce, meu coração disparou.
Tu mirada radianteO seu olhar radiante
Me deja flotando.Me deixa flutuante.

Hoy es nuestro día, pero ni siquiera sabesHoje é nosso dia, mas você nem sabe
Lo que este día significa para nosotros dos.O que esse dia significa para nós dois.
Todos los momentos, nuestras vidasTodos os momentos, nossas vidas
Fueron selladas por una fuerte emoción.Foram celadas por uma forte emoção.
¿Por qué dejar lo que sientes para despuésPara que deixar o que sente para depois
Y seguir tu corazón?Em seguir o seu coração
¿Cuál es el miedo?Qual é o medo?
De estar a mi ladoDe estar ao meu lado
Como si fuéramos noviosComo se fossemos namorados
Tú y yo.Eu e você
¿De qué sirve dejar escapar el sentimiento?O que adianta deixar escapar o sentimento
¿De qué sirve huir de esta emoción?O que adianta fugir dessa emoção
¿De qué sirve perder el gran momentoO que adianta deixar o grande momento
De hacer feliz a tu corazón?De fazer feliz o seu coração

No pierdas tu sonrisa, sigue el destino.Não perca o seu sorriso, siga o destino.
De estar juntos tú y yo, dulce amor.De estarmos juntos eu e você, doce amor.

Como un azúcarComo um açúcar
Me endulzaste.você me adoçou.

Como un azúcarComo um açúcar
Este es nuestro destino.Esse é o nosso destino.

Como un azúcarComo um açúcar
No pierdas tu sonrisa.Não perca o seu sorriso

Como un azúcarComo um açúcar
Sigue el destino...Siga o destino...

Hoy es nuestro día, pero ni siquiera sabesHoje é nosso dia, mas você nem sabe
Lo que este día significa para nosotros dos.O que esse dia significa para nós dois.
Todos los momentos, nuestras vidasTodos os momentos, nossas vidas
Fueron selladas por una fuerte emoción.Foram celadas por uma forte emoção.
¿Por qué dejar lo que sientes para despuésPara que deixar o que sente para depois
Y seguir tu corazón?Em seguir o seu coração
¿Cuál es el miedo?Qual é o medo?
De estar a mi ladoDe estar ao meu lado
Como si fuéramos noviosComo se fossemos namorados
Tú y yo.Eu e você
¿De qué sirve dejar escapar el sentimiento?O que adianta deixar escapar o sentimento
¿De qué sirve huir de esta emoción?O que adianta fugir dessa emoção
¿De qué sirve perder el gran momentoO que adianta deixar o grande momento
De hacer feliz a tu corazón?De fazer feliz o seu coração

Como un azúcarComo um açúcar
No pierdas tu sonrisa.Não perca o seu sorriso

Como un azúcarComo um açúcar
Sigue el destino...Siga o destino...