Maria de Vila Matilde

María de Vila Matilde

Maria de Vila Matilde

¿Dónde está mi celular?Cadê meu celular?
Voy a llamar al 180Eu vou ligar pro 180
Voy a delatar tu nombreVou entregar teu nome
Y explicar mi direcciónE explicar meu endereço
Aquí ya no entras másAqui você não entra mais
Diré que no te conozcoEu digo que não te conheço
Y tiraré agua hirviendoE jogo água fervendo
Si te atreves a venirSe você se aventurar

Suelto al perroEu solto o cachorro
Y, señalándoteE, apontando pra você
Grito: ¡Pégate guix guix guix!Eu grito: Péguix guix guix guix
Quiero verteEu quero ver
Saltar, correrVocê pular, você correr
Frente a los vecinosNa frente dos vizim
Te arrepentirás de levantar la mano contra míCê vai se arrepender de levantar a mão pra mim

Y cuando llegue SamangoE quando o Samango chegar
Mostraré el morado en mi brazoEu mostro o roxo no meu braço
Entregaré tu barajaEntrego teu baralho
Tu bloc de notasTeu bloco de pule
Tu dado plomadoTeu dado chumbado
Pondré agua en la teteraPonho água no bule
Pasaré y ofreceré un cafecitoPasso e ofereço um cafezim
Te arrepentirás de levantar la mano contra míCê vai se arrepender de levantar a mão pra mim

¿Dónde está mi celular?Cadê meu celular

Y cuando tu mamá llameE quando tua mãe ligar
Me esmeraré en humillarteEu capricho no esculacho
Diré que eres mimadoDigo que é mimado
Que estás lleno de mimosQue é cheio de dengo
MalcriadoMal acostumado
No tienes nada en la cabezaTem nada no quengo
Acuéstate, da vueltas y duerme rápidoDeita, vira e dorme rapidim
Te arrepentirás de levantar la mano contra míVocê vai se arrepender de levantar a mão pra mim

Te arrepentirás de levantar la mano contra míCê vai se arrepender de levantar a mão pra mim