Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 340

E Quanto Mais

Dôdi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

E Quanto Mais

Na intenção de estar sozinho
Procurando responder porque
A vida já não tem mais cor
Quando eu não sou você
Quem procurava se encontrar
Pediu desculpas quando percebeu
Que em todo o certo muda
e a graça está em entender

Obsessão ou ilusão
Verdade incerta ou medo de tentar
Adeus mentira,
agora eu lavo a cara
eu quero me entregar
E no final quem vai dizer
Que eu fui correto em não dizer Adeus
Se vezes vale a pena ser o verdadeiro Eu

Como é que pode parecer bobagem
Quando todos pensam sempre igual
Amor não julga culpados,
e quando estou ao teu lado
Minha vida tem mais vida

Já me disseram vá embora
Mas sempre eu paro e lembro como foi
Eu não mudei por você,
eu não mudei por mim
É que se eu não muidasse agora
iria ser meu fim

E quanto mais a gente acerta
A gente volta atrás
Mas quando a gente erra e cai
A gente cresce mais
E tanto faz sorrir para a dor
Quando ela vir aqui te machucar
Pois sempre existirá mais
alguém para se acreditar

A vida é uma ilusão exata
Onde as concordancias estão na
maneira de enxergar
Onde há Fé, nem sempre há Paz
Onde há amor há continuidade

Alguns dizem que a verdade está nos olhos
Outros dizem que a verdade é a certeza
de que a mentira existe

Eu prefiro acreditar que basta estar vivo
Para perceber que sempre existirá um segundo a mais
...
para se perdoar ou mudar
No momento em que o ser humano percebe
Que as dificuldades da vida é o que nos
Guia para frente
A vida se torna mais simples e clara
E nos impoe uma maneira nova de enxergar
as coisas ...
sem medo
e com vontade de seguir em frente,
Todos os dias

Y Cuanto Más

En la intención de estar solo
Buscando responder por qué
La vida ya no tiene color
Cuando no soy tú
Quien buscaba encontrarse
Pidió disculpas cuando se dio cuenta
Que en todo lo correcto cambia
y la gracia está en entender

Obsesión o ilusión
Verdad incierta o miedo de intentar
Adiós mentira,
ahora me lavo la cara
quiero entregarme
Y al final, ¿quién dirá
Que fui correcto al no decir adiós?
A veces vale la pena ser el verdadero Yo

¿Cómo puede parecer una tontería
Cuando todos piensan siempre igual?
El amor no juzga culpables,
y cuando estoy a tu lado
mi vida tiene más vida

Ya me dijeron que me vaya
Pero siempre paro y recuerdo cómo fue
No cambié por ti,
no cambié por mí
Es que si no cambiara ahora
sería mi fin

Y cuanto más acertamos
Retrocedemos
Pero cuando erramos y caemos
Crecemos más
Y da igual sonreír al dolor
Cuando venga a lastimarte
Porque siempre habrá alguien
en quien creer

La vida es una ilusión exacta
Donde las concordancias están en la
forma de ver
Donde hay Fe, no siempre hay Paz
Donde hay amor hay continuidad

Algunos dicen que la verdad está en los ojos
Otros dicen que la verdad es la certeza
de que la mentira existe

Prefiero creer que basta con estar vivo
Para darse cuenta de que siempre habrá un segundo más
...
para perdonar o cambiar
En el momento en que el ser humano se da cuenta
Que las dificultades de la vida son las que nos
Guían hacia adelante
La vida se vuelve más simple y clara
Y nos impone una nueva forma de ver
las cosas
sin miedo
y con ganas de seguir adelante,
Todos los días


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dôdi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección