Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 208

Muito Além

Dôdi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Muito Além

Além dos olhos que brilham
Além da força da paz
Além das mãos que seguram
O deus que não satisfaz

Trazendo em toda tristeza
E em cada gesto de dor
Uma razão para mudanças
Nas várias formas de amor

Medida extrema e incorreta
Memória vaga e Sutil
Lugar sem sombras nem passos
Da grande luz que surgiu

Quem sabe os homens que pensam
Que entendem mais que o normal
Encontre a forma perfeita
De nos banir desse mal

Me diz para onde é que iremos quando a poeira baixar
Me diz em quantas palavras conseguirei lhe explicar
Que não existe atitude que nos reflita a razão
Pois não dizendo a verdade sempre encontramos perdão

Será que o tempo não pode parar apenas um pouco
Para a gente ter nossa chance de consertar nossos
planos
Aos homens cegos e tolos que acreditavam na sorte
Preparem bem seus conselhos para não enganarem a morte

Eu falo sério, Alguém ficou de me encontrar
Mas não lhe esperei por não querer chorar
Será que mesmo cansado irei até o fim
Para honrar as minhas promessas a quem esperava por
mim

Más Allá

Más allá de los ojos que brillan
Más allá de la fuerza de la paz
Más allá de las manos que sostienen
El dios que no satisface

Traer en toda tristeza
Y en cada gesto de dolor
Una razón para cambios
En las diversas formas de amor

Medida extrema e incorrecta
Memoria vaga y sutil
Lugar sin sombras ni pasos
De la gran luz que surgió

Quién sabe los hombres que piensan
Que entienden más que lo normal
Encuentren la forma perfecta
De desterrarnos de este mal

Dime a dónde iremos cuando el polvo se asiente
Dime en cuántas palabras podré explicarte
Que no existe actitud que nos refleje la razón
Pues al no decir la verdad siempre encontramos perdón

¿Será que el tiempo no puede detenerse solo un poco?
Para que tengamos nuestra oportunidad de arreglar nuestros planes
A los hombres ciegos y tontos que creían en la suerte
Preparen bien sus consejos para no engañar a la muerte

Hablo en serio, alguien quedó en encontrarme
Pero no lo esperé porque no quería llorar
¿Será que incluso cansado iré hasta el final?
Para honrar mis promesas a quien esperaba por mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dôdi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección