Traducción generada automáticamente
Olhos da Estrela
Dôdi
Olhos da Estrela
Como um guerreiro divino,Acabou pregando o pacifismo
Lider espiritual, condecorado e amado por tantos
Dedicatória total, a todos que poderiam mudar
As formas mais dificeis de sabedoria em todos os erros
banais
A sociedade mudou, e tanta coisa se fez
Tantas barrigas cresceram, e eu sou a bola da vez
O grande circo caiu, e os meus amigos chegaram
Trazendo grandes presentes, mas quase nenhum coração
O que se torna verdadeiro
E o que se ganha com isso
A humanidade vai surgindo
Feito praga em quintal
Teus olhos negros, tua boca
O corpo branco e sem sol
As mãos surradas na enxada
Crianças velhas de vida
Metros, Cidades, Represas
Peixes, Cavalos MArinhos
Nada tem vida e tem sentido
Sem teu som magnifico
Simples acordes dissonantes que traziam pureza
A todos olhos e ouvidos que entendiam a beleza
Que tua voz trouxe para o mundo e percorreu as areias
Da convivencia melancolica sem san natureza
Os homens só são homens porque Deus criou a mulher
O mar só é gigante porque o grande sol é piedoso
Ninguém conhece ninguém, em meses, dias ou horas
Alguém que julga que conhece, não conhece-se bem
Mas ainda sim, vamos levando e tudo tem sua verdade
O amor que resta é sempre grande
E não possui maldade
(Refrão)
Os olhos da estrela veem promessas
Mas não podem contar
Qual desses dias prometeram que eu iria mudar
O que me aconteceu ? Agora eu sou mais homem e humano
Mas ainda tenho inimigos derrubando os meus planos
(fim refrão)
Cade aquele que cantava e até tocava comigo
Saíu de vez do combinado e procurou outro abrigo
Mas por favor, deixe de lado essa conversa fiada
Que o tal culpado é a ilusão de não existir quase nada
...
... que nos faça sorrir
... que nos faça chorar
... que traga luz ao fim do túneo
... onde possamos guiar
... seja o teu sexo, a tua arma
... e mate quantos vierem
... a nossa raiva é soberana
... e acaba quando a gente .......quiseeer
Refrão
Tudo isso sobreveio e não esquecemos de ti
Até o verbo fez-se carne e caminhou entre nós
E a sua nova promessa, vitória em cima da morte
Mas alguém viu tua fome e até lhe deu de comer
E aos olhos dessas estelas, a estrela mais reluzente
Traz uma luz mais antiga que todos anos da Terra
E ninguém sabe o quanto ela já sofreu por saber
Que observar tantos destinos, é entender o "viver"
E ninguém sabe o quanto ela já sofreu por saber
Que observar tantos destinos, é entender o "viver"
Ojos de la Estrella
Como un guerrero divino,
Terminó predicando el pacifismo
Líder espiritual, condecorado y amado por tantos
Dedicación total, a todos los que podrían cambiar
Las formas más difíciles de sabiduría en todos los errores
La sociedad cambió, y tantas cosas se hicieron
Tantas barrigas crecieron, y yo soy el blanco de las críticas
El gran circo cayó, y mis amigos llegaron
Trayendo grandes regalos, pero casi ningún corazón
Lo que se vuelve verdadero
Y lo que se gana con eso
La humanidad va surgiendo
Como plaga en el patio
Tus ojos negros, tu boca
El cuerpo blanco y sin sol
Las manos gastadas en la azada
Niños viejos de vida
Metros, Ciudades, Presas
Peces, Caballos de Mar
Nada tiene vida y sentido
Sin tu magnífico sonido
Acordes simples disonantes que traían pureza
A todos los ojos y oídos que entendían la belleza
Que tu voz trajo al mundo y recorrió las arenas
De la convivencia melancólica sin sana naturaleza
Los hombres solo son hombres porque Dios creó a la mujer
El mar solo es gigante porque el gran sol es piadoso
Nadie conoce a nadie, en meses, días u horas
Alguien que cree conocer, no se conoce bien
Pero aún así, seguimos adelante y todo tiene su verdad
El amor que queda siempre es grande
Y no tiene maldad
(Refrán)
Los ojos de la estrella ven promesas
Pero no pueden contar
¿En qué días prometieron que yo cambiaría?
¿Qué me pasó? Ahora soy más hombre y humano
Pero aún tengo enemigos derribando mis planes
(fin del refrán)
¿Dónde está aquel que cantaba e incluso tocaba conmigo?
Salió completamente del acuerdo y buscó otro refugio
Pero por favor, deja de lado esa charla barata
Que el culpable es la ilusión de que casi no existe nada
...
... que nos haga sonreír
... que nos haga llorar
... que traiga luz al final del túnel
... donde podamos guiar
... sea tu sexo, tu arma
... y mate a cuantos vengan
... nuestra rabia es soberana
... y termina cuando queramos
Refrán
Todo esto sucedió y no te olvidamos
Incluso la palabra se hizo carne y caminó entre nosotros
Y su nueva promesa, victoria sobre la muerte
Pero alguien vio tu hambre y hasta te dio de comer
Y a los ojos de esas estrellas, la estrella más brillante
Trae una luz más antigua que todos los años de la Tierra
Y nadie sabe cuánto ha sufrido por saber
Que observar tantos destinos es entender el 'vivir'
Y nadie sabe cuánto ha sufrido por saber
Que observar tantos destinos es entender el 'vivir'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dôdi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: