Persistência

Persistencia

Persistência

Algo de ti no está en mí,Alguma coisa de você não tá em mim,
Hace tanto tiempo que quiero sentirte.Faz tanto tempo que eu quero te sentir.
Pedí disculpas y rogué por tu perdón,Pedi desculpas e implorei o teu perdão,
¡El sentimiento que arranco viene del corazón!O sentimento que arranco vem do coração!

Desconsolado, he visto lo que soy,Desconsolado eu já vi o que eu sou,
Es fiebre y tesis que mi alma adoptó.É febre e tese minha alma adotou.
Tu sonrisa hoy es mi droga,O teu sorriso hoje é a minha droga,
Es mi vicio, ¡Por favor, no te vayas!Ele é meu vicio, Por favor não vá emboraa !

[Estribillo][Refrão]
Así fui hecho de lo que quedó, dejaste tu dolor.Fui feito assim do que sobrou, você deixou a sua dor.
A los que me aman, les daré valor porque mañana no sé quién soy.Os que me amam, darei valor pois amanhã eu não sei quem sou .
No sabré quién soy.Não saberei quem sou.

Algo de mi pecho te tiene a ti.Alguma coisa do meu peito que te ter.
En cada sueño estoy cerca de ti.A cada sonho fico perto de você.
Y fue en un sueño que pude tocarte,E foi num sonho que eu pude te tocar,
Pero terminó porque algo me despertó.Mas acabou pois algo veio me acordar..

Tan triste estoy porque fuiste tú quien me dejó,Tão triste fico pois você quem me deixou
Anhelaba tanto tus besos de amor.Queria tanto os teus beijos de amor.
Tu sonrisa hoy es mi droga,O teu sorriso hoje é a minha droga,
Es mi vicio, por favor, no te vayas, no te vayas.Ele é meu vicio por favor não vá , não vá embora.

[Estribillo][Refrão]
Así fui hecho de lo que quedó, dejaste tu dolor.Fui feito assim do que sobrou, você deixou a sua dor.
A los que me aman, les daré valor porque mañana no sé quién soy.Os que me amam, darei valor pois amanhã eu não sei quem sou .
No sabré quién soy.Não saberei quem sou.

Sé que no quieres verme más.Além de tudo sei que não quer mas me ver.
Pero imagino qué pasa contigo.Mais imagino o que se passa com você.
Los sentimientos que me robaste.O sentimentos que de mim você roubou.
Mis amigos construirán un nuevo amor.Amigos meus construirão um novo amor.

[Estribillo][Refrão]
Así fui hecho de lo que quedó, dejaste tu dolor.Fui feito assim do que sobrou, você deixou a sua dor.
A los que me aman, les daré valor porque mañana no sé quién soy.Os que me amam, darei valor pois amanhã eu não sei quem sou .
No sabré quién soy.Não saberei quem sou.