Aí a Gente Ama de Novo

Así es como Amamos de Nuevo

Aí a Gente Ama de Novo

Aquí estoy, hablando solo con las paredes de nuevoOlha eu aqui, conversando sozinho com as paredes de novo
Ese amor que prometías con una sonrisa, todo era mentira y falsedadEsse amor que você prometia sorrindo, era tudo mentira e falsidade

No sé por qué, caí de nuevo en tu juego vacío y sucioNão sei por que, me iludi novamente com o seu jogo vazio e sujo
Fui un tonto y caí en la trampa que me tendisteFui um bobo e caí na armadilha que você me fez
Duele, me merezco sufrir solo una vez másTa doendo, eu mereço sofrer só mais uma vez

Juro, me tomaré tres, cuatro o cinco litros de cachaçaJuro, vou beber uns três, quatro ou cinco litros de cachaça
Pero después de un rato bebiendo, este sufrimiento pasaMas depois de um tempo bebendo essa sofrência passa
Así es como amamos de nuevo, con la esperanza de sufrir másAi a gente ama de novo, na esperança de sofrer mais

El corazón es un terreno oscuro, nadie lo habita ni vaO coração, é terra sombria, ninguém habita e nem vai
Un día está bien, al siguiente ya no camina másUm dia ta bem, outra hora já não anda mais
Y en estos vaivenes es cuando aprendemosE é nessas idas e vindas que a gente aprende
Y nos arrepentimos, y ya no amamos másE se arrepende, e não ama mais

No sé por qué, caí de nuevo en tu juego vacío y sucioNão sei por que, me iludi novamente com o seu jogo vazio e sujo
Fui un tonto y caí en la trampa que me tendisteFui um bobo e caí na armadilha que você me fez
Duele, me merezco sufrir solo una vez másTa doendo, eu mereço sofrer só mais uma vez

Juro, me tomaré tres, cuatro o cinco litros de cachaçaJuro, vou beber uns três, quatro ou cinco litros de cachaça
Pero después de un rato bebiendo, este sufrimiento pasaMas depois de um tempo bebendo essa sofrência passa
Así es como amamos de nuevo, con la esperanza de sufrir másAi a gente ama de novo, na esperança de sofrer mais

El corazón es un terreno oscuro, nadie lo habita ni vaO coração, é terra sombria, ninguém habita e nem vai
Un día está bien, al siguiente ya no camina másUm dia ta bem, outra hora já não anda mais
Y en estos vaivenes es cuando aprendemosE é nessas idas e vindas que a gente aprende
Y nos arrepentimos, y ya no amamos másE se arrepende, e não ama mais

Juro, me tomaré tres, cuatro o cinco litros de cachaçaJuro, vou beber uns três, quatro ou cinco litros de cachaça
Pero después de un rato bebiendo, este sufrimiento pasaMas depois de um tempo bebendo essa sofrência passa
Así es como amamos de nuevo, con la esperanza de sufrir másAi a gente ama de novo, na esperança de sofrer mais

El corazón es un terreno oscuro, nadie lo habita ni vaO coração, é terra sombria, ninguém habita e nem vai
Un día está bien, al siguiente ya no camina másUm dia ta bem, outra hora já não anda mais
Y en estos vaivenes es cuando aprendemosE é nessas idas e vindas que a gente aprende
Y nos arrepentimos, y ya no amamos másE se arrepende, e não ama mais
Y nos arrepentimos, y ya no amamos másE se arrepende, e não ama mais