Eu Nem Sei o Teu Nome

Ni siquiera sé tu nombre

Eu Nem Sei o Teu Nome

Miré en la pantalla oscura un pajaritoOlhei na tela escura um passarinho
Y él contaba sobre lo que podía aprenderE ele contava sobre o que eu podia aprender
Una chica que bailaba trayendo a todos las ganas de vivirUma menina que dançava trazendo a todos a vontade de viver

Y al verla beber un monsterE olhando ela beber um monster
Pensaba que el monstruo aquí soy yoEu pensava o monstro aqui sou eu
Por observarla siempre desde lejosPor observa-la sempre de longe
Y nunca hablar es que yoE nunca falar é que eu

Dama de cabellos verdeados en estos tonosMoça dos cabelos esverdeados nesses tons
¿Serán tus labios un letrero de neón?Seriam os teus lábios um letreiro de neon
Que me guía justo hacia lo buenoQue me guia justo para o que é bom
¿Será tan extraño expresarme en este sonido?Será que é tão estranho me expressar nesse som

Y ni siquiera sé tu nombreE eu nem sei o teu nome
Y ni siquiera sé tu nombreE eu nem sei o teu nome
Pero te veo balancearte con tu lápiz labial color cerezaMas eu te vejo balançar com teu batom de cor cereja
Y ni siquiera sé tu nombreE eu nem sei o teu nome
Y ni siquiera sé tu nombreE eu nem sei o teu nome

Vamos a salir a tomar un téVamos sair pra tomar um chá
O un café en cualquier lugarOu um café em qualquer lugar
Tú y yo como Bonnie y ClydeEu e você tipo Bonnie e Clyde
Vamos a desaparecer de esta ciudadVamos sumir dessa cidade
En cualquier lugarEm qualquer lugar
En cualquier callejón en cualquier barEm qualquer beco em qualquer bar
Me encontrarásTu vai me encontrar

Pero lo peorMas o pior
Es que ni siquiera sé tu nombreÉ que eu nem sei o teu nome