Terceiro Movimento

Tercer Movimiento

Terceiro Movimento

La certeza, los caminos convergentes de toda esta gente por rutas tan desiguales. Historias, y no son solo historias, es todo un pensamiento bajo un bloque de cemento.A certeza, os caminhos convergentes de toda essa gente por rotas tão desiguais. Histórias, e não são só histórias, é todo um pensamento sob um bloco de cimento.
Yo soy aquel a quien la campana tocó. Entonces tengo autoridad para hablar, he seguido la luz tantas veces... Es violeta... Y creerán aquellos que quieran, no me importa si tú no crees en mí. Escucha:Eu sou aquele a quem o sino tocou. Então eu tenho autoridade pra falar, já segui a luz tantas vezes... É violeta... E vão acreditar aqueles que querem, não me importo se você não acredita em mim. Escute:
El sueño profundo es el cielo más grande, los pensamientos ya no son tuyos. Pues no habría infierno peor que recordar todo y no poder hacer nada.O sono profundo é o céu maior, os pensamentos não são mais seus. Pois não haveria inferno pior que relembrar de tudo e nada poder fazer.
Leerán: 'alguien de algún día a cualquier día, todo fue hermoso y sin dolor', y debajo de una pintura, grabado en letras mayúsculas: 'ÉL LO INTENTÓ'.Vão ler: "alguém de algum dia a qualquer dia, tudo foi belo e sem dor", e em baixo de uma pintura, grafada em letras maiúsculas: "ELE TENTOU".
Si cruzo sombrío en la noche, llego al otro lado del río... En la vieja casa las damas me esperan, ¡que se jodan las lenguas! Puede ser la última. Y la cerveza sagrada, tal vez no tenga otro trago, pues la boca que hoy traga mañana puede estar llena de hormigas...Se atravesso soturno na noite, chego ao outro lado do rio... Na velha casa as damas me esperam, que se fodam as línguas! Pode ser minha última. E o chope sagrado, talvez não tenha outro gole, pois a boca que hoje engole amanhã pode estar cheia de formiga...
El sueño profundo es el cielo más grande, los pensamientos ya no son tuyos. Pues no habría infierno peor que recordar todo y no poder hacer nada.O sono profundo é o céu maior, os pensamentos não são mais seus. Pois não haveria inferno pior que relembrar de tudo e nada poder fazer.
Y en ese sueño profundo existe la paz, en el sueño eterno con la mujer amada.E nesse sono profundo existe a paz, no sonho eterno com a mulher amada.