Solange ich dich habe

As Long As I Have You

Ich hab's allein versucht, dachte, ich schaff's schonI tried on my own, I thought I'd get there
Immer im Kreis, doch ich kam einfach nicht voranAround and round, but I was only getting nowhere
Dann kamst du und gabst mir etwasThen you came along and gave me something
Etwas, an das ich glauben kann, dem ich vertrauen kannSomething that I could believe in, trust in
Und ich werde nicht zurückgehenAnd I won't go back again

Solange ich dich habeAs long as I have you
Kann ich leben, als gäbe es nichts zu verlierenI can live like there's nothing left to lose
Du heilst jeden Riss in meinem HerzenYou unbreak every fracture in my heart
Nichts auf dieser Welt könnte diese Liebe auseinanderreißenNothing in this world could ever tear this love apart
Sie sagen, man muss das Gute mit dem Schlechten nehmenThey say you gotta take the good with the bad
Ich nehme alles, solange ich dich habeI'll take it all as long as I have
Dich, ohYou, oh
Solange ich dich habeAs long as I have
Dich, ohYou, oh

Ich hab' im Kreis gedreht in diesem OzeanI've been spinning circles in this ocean
Festgefahren in meinen Wegen, doch du hast alles in Bewegung gebrachtStuck in my ways, but you put everything motion
Diesmal will ich, dass du das wahre Ich siehstThis time I want you to see the real me
Ich will mich ganz öffnen, tief und ehrlichI wanna open up completely, deeply
Ich werde nie wieder allein seinI'll never be alone again

Solange ich dich habeAs long as I have you
Kann ich leben, als gäbe es nichts zu verlierenI can live like there's nothing left to lose
Du heilst jeden Riss in meinem HerzenYou unbreak every fracture in my heart
Nichts auf dieser Welt könnte diese Liebe auseinanderreißenNothing in this world could ever tear this love apart
Sie sagen, man muss das Gute mit dem Schlechten nehmenThey say you gotta take the good with the bad
Ich nehme alles, solange ich dich habeI'll take it all as long as I have
Dich, ohYou, oh
Solange ich dich habeAs long as I have
Dich, ohYou, oh

Und ich merke, dass ich jetzt mit dir besser binAnd I realize that now I'm better with you
Du bist genau zur richtigen Zeit hierYou got here right on time
Ja, du warst mein DurchbruchYeah, you were my breakthrough
Du bist mein DurchbruchYou are my breakthrough

Solange ich dich habeAs long as I have you
Kann ich leben, als gäbe es nichts zu verlierenI can live like there's nothing left to lose
Du heilst jeden Riss in meinem HerzenYou unbreak every fracture in my heart
Nichts auf dieser Welt könnte diese Liebe auseinanderreißenNothing in this world could ever tear this love apart
Sie sagen, man muss das Gute mit dem Schlechten nehmenThey say you gotta take the good with the bad
Ich nehme alles, solange ich dich habeI'll take it all as long as I have
Dich, ohYou, oh
Solange ich dich habeAs long as I have
Dich, ohYou, oh