FRAGILE THINGS

Fragiele Dingen

FRAGILE THINGS

De deur was open, de tv stond aanThe door was unlocked, the TV was on
De basis is hier, maar de magie is wegThe foundation's here, but the magic is gone
Ik liet je binnen, toen liet je alles vergaanI let you in, then you let it all decay
De lichten zijn gedoofd, de bloemen zijn doodThe lights have burned down, the flowers are dead
Op de een of andere manier moet ik nog steeds in dit bed slapenSomehow I'm still 'supposed to sleep in this bed
Ik gaf je de sleutel, maar ik kon je niet laten blijvenGave you the key, but I couldn't make you stay

Maar ik ben nog steeds blij dat je op bezoek kwamBut I'm still glad you came to visit

Liefde is als een huis van fragiele dingenLove is like a house of fragile things
Waar harten net zo makkelijk gebroken kunnen worden als antiekWhere hearts can be broken as easy as antiques
En nu ligt er glas, allemaal verbrijzeld aan mijn voetenAnd now there's glass all shattered at my feet
Wat we samen bouwden, heb je achtergelaten in schervenWhat we built together, you left in smithereens

Ik zal alle muren verven, een frisse laag blauwI'll paint all the walls, a fresh coat of blue
Maar ik zal nooit de herinnering aan jou kunnen bedekkenBut I'll never cover the memory of you
Kijkend naar me terwijl ik slaap, altijd dansend op je voetenWatchin' me sleep, dancin' on your feet always
Ik zal de vloeren vervangen, wat ik ook doeI'll replace the floors, whatever I do
De geest van jou zal altijd in deze kamers levenThe ghost of you will always live in these rooms
Jij mag gaan, ik heb die luxe nietYou get to leave, I don't have that luxury

Maar ik ben nog steeds blij dat je op bezoek kwamBut I'm still glad you came to visit

Liefde is als een huis van fragiele dingenLove is like a house of fragile things
Waar harten net zo makkelijk gebroken kunnen worden als antiekWhere hearts can be broken as easy as antiques
En nu ligt er glas, allemaal verbrijzeld aan mijn voetenAnd now there's glass all shattered at my feet
Wat we samen bouwden, heb je achtergelaten in herinneringenWhat we built together, you left in memories
Liefde is als een huis van fragiele dingenLove is like a house of fragile things
Waar harten net zo makkelijk gebroken kunnen worden als het maar duurtWhere hearts can be broken as easy as it takes
En-And-