If Only

Als Ik Maar Wist

If Only

Een miljoen gedachten in mijn hoofdA million thoughts in my head
Moet ik mijn hart blijven luisteren?Should I let my heart keep listening?
Want tot nu toe heb ik de lijn gevolgd'Cause up till now, I've walked the line
Niets verloren, maar iets ontbreektNothing lost, but something missing

Ik kan niet beslissen wat fout is, wat goedI can't decide what's wrong, what's right
Welke kant moet ik op?Which way should I go?

Als ik maar wist wat mijn hart me verteldeIf only I knew what my heart was telling me
Weet niet wat ik voel, is dit gewoon een droom?Don't know what I'm feeling, is this just a dream?
Ah, oh, jaAh, oh, yeah
Als ik maar de signalen voor me kon lezenIf only I could read the signs in front of me
Kon ik de weg vinden naar wie ik moet zijnI could find the way to who I'm meant to be
Oh, oh, als ik maarOh, oh, if only
Als ik maarIf only
Als ik maarIf only

Elke stap, elk woordEvery step, every word
Met elk uur val ik inWith every hour, I am falling in
In iets nieuws, iets dapperTo something new, something brave
In iemand die ik, ik nooit ben geweestTo someone I, I have never been

Ik kan niet beslissen wat fout is, wat goedI can't decide what's wrong, what's right
Welke kant moet ik op?Which way should I go?

Als ik maar wist wat mijn hart me verteldeIf only I knew what my heart was telling me
Weet niet wat ik voel, is dit gewoon een droom?Don't know what I'm feeling, is this just a dream?
Ah, oh, jaAh, oh, yeah
Als ik maar de signalen voor me kon lezenIf only I could read the signs in front of me
Kon ik de weg vinden naar wie ik moet zijnI could find the way to who I'm meant to be
Oh, oh, als ik maarOh, oh, if only
JaYeah

Ben ik gek?Am I crazy?
Misschien kan het gebeuren, jaMaybe we could happen, yeah
Zal je nog steeds zijnWill you still be
Bij mij als de magie op is?With me when the magic's all run out?

Als ik maar wist wat mijn hart me verteldeIf only I knew what my heart was telling me
Weet niet wat ik voel, is dit gewoon een droom?Don't know what I'm feeling, is this just a dream?
Ah, ohAh, oh
Als ik maar de signalen voor me kon lezenIf only I could read the signs in front of me
Kon ik de weg vinden naar wie ik moet zijnI could find the way to who I'm meant to be
Oh, ohOh, oh

Als ik maar, jaIf only, yeah
Als ik maar, jaIf only, yeah
Als ik maar, jaIf only, yeah
Als ik maar, als ik maarIf only, if only
Als ik maarIf only