Whatever You Like

Wat Je Maar Wilt

Whatever You Like

Ik kan met jou rondrijden, mijn lief, de rest van mijn levenI could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Laten we vroeg uit de feesten sneaken, naar huis aan het eind van de nachtLet's sneak out of the parties early, go home at the end of the night

Ik wil je moeder ontmoetenI wanna meet your mother
Ik denk dat ik al van haar houI think I already love her
Rijdend over staatsgrenzen met jouw handen op mijn dijenSpeedin’ across state lines with your hands on my thighs
Ik denk dat ik nooit meer zal herstellenI think I'll never recover
Mijn Freddie Mercury, Steve McQueenMy Freddie Mercury, Steve McQueen
Tony Soprano, droommachineTony Soprano, dream machine
Het is alsof ik je heb verzonnen en nu zit je naast meIt's like I made you up and now you’re next to me

Ik kan met jou rondrijden, mijn lief, de rest van mijn levenI could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Laten we vroeg uit de feesten sneaken, naar huis aan het eind van de nachtLet's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Beter dan de films, hoe jij in mijn leven komtBetter than the movies, how you happen to me
Alsof je een speld in de tijd steekt (oh)Like you put a pin in time (oh)
Zeg dat je dit voor altijd wilt doen, we kunnen doen wat je maar wiltSay you wanna do this forever, we can do whatever you like

Je hebt mijn aandacht zoals ik Van Gogh benYou got my ear like I'm Van Gogh
Zo onder mijn rok zoals ik Marilyn Monroe benSo up my skirt like I'm Marilyn Monroe
Hou me vast zoals de kleine sigaret tussen je vingersHold me like the little cigarette in your fingers
Twintigers in je portemonnee naast mijn vieze foto'sTwenties in your wallet next to my dirty pictures
Hou ervan om je te laten lachen terwijl je voor me kooktLove to make you laugh while you're makin' me dinner
Kijkend naar jou die naar mij kijkt in de spiegelWatchin' you watchin' me in the mirror

Ik kan met jou rondrijden, mijn lief, de rest van mijn levenI could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Laten we vroeg uit de feesten sneaken, naar huis aan het eind van de nachtLet’s sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Beter dan de films, hoe jij in mijn leven komtBetter than the movies, how you happen to me
Alsof je een speld in de tijd steekt (oh)Like you put a pin in time (oh)
Zeg dat je dit voor altijd wilt doen, we kunnen doen wat je maar wiltSay you wanna do this forever, we can do whatever you like
Wat je maar wiltWhatever you like

Het is alsof ik je heb verzonnen en nu zit je naast meIt’s like I made you up and now you're next to me
Vroeger was je gewoon iemand, nu ben je allesBefore, you were just someone, now you’re everything

Ik kan met jou rondrijden, mijn lief, de rest van mijn levenI could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Laten we vroeg uit de feesten sneaken, naar huis aan het eind van de nachtLet's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Beter dan de films, hoe jij in mijn leven komtBetter than the movies, how you happen to me
Alsof je een speld in de tijd steekt (oh)Like you put a pin in time (oh)
Zeg dat je dit voor altijd wilt doen, we kunnen doen wat je maar wiltSay you wanna do this forever, we can do whatever you like
Wat je maar wiltWhatever you like