This is the New Breed

Esta es la Nueva Generación

This is the New Breed

En algún lugar en una fría celda de prisiónsomewhere in a cold jail cell
hay un hombre cumpliendo condena,is a man doing time,
en un infierno vivientein a living hell
por perjuriofor perjury
pero está bien para Billybut it's o.k. for billy
En algún lugar hay una jovensomewhere is a young girl
su vida está completamente revueltaher life is forever swirled
está sin suerteshe's out of luck
pero está bien para Billybut it's o.k. for billy
y tantos peones caeránand so many pawns will fall
por cada muro de piedra de un reyfor every king's stone wall
creo que deberíamos esforzarnosi believe that we should strive
por másfor more
obstrucción, engañoobstruction, deception
y aún así lo apoyan ciegamenteand still they blindly support him
han rebajado los estándaresthey've lowered the standards
que podrían haber elevadothat they could've raised
es una lástimait's such a shame
esta es la nueva generaciónthis is the new breed
y estoy de pie por mi cuentaand i'm standing on my own
recuerdo cuandoi remember when
había demócratasthere were democrats
que se mantenían firmes ywho stood tall and
eran tipos genialeswere cool cats
ahora todo lo que veo sonnow all i see are
más trajes y corbatasmore suits and ties
dobles estándares,double standards,
equivocaciónequivocate
pero incluso los reyes pueden ser jaque matebut even kings can get checkmate
solo sé honesto y muestra a estejust be honest and show this
rey la puertaking the door
algunos dicen que son solo mentiras, perosome say that it's just lies, but
creo que es solo confianzai think it's just trust
y creo que deberíamosand i believe that we should
esforzarnos por másstrive for more
si estuviera en el g.o.p.,if he were in the g.o.p.,
sabes que instantáneamenteyou know that instantly
estarían haciendo fila para despedirlothey'd be lining up to fire
pero ahora han rebajado los estándaresbut now they lowered the standards
que podrían haber elevadothat they could've raised
es una lástimait's such a shame
pero esta es la nueva generaciónbut this is the new breed
para cada niño hoyfor every little kid today
que se pregunta por qué este está bienwho wonders why this one's o.k.
bueno, chico, estos son dobles estándareswell, kid these are double standards
y esta es la nueva generaciónand this is the new breed
y estoy de pie por mi cuentaand i'm standing on my own
y tal vez sea ingenuoand maybe it's naive
para alguien creerfor someone to believe
que hay una mejor manerathat there's a better way
de dirigir el espectáculo hoyto run the show today
tal vez haya un hombre o mujerbut somewhere is a man or woman
político de rayaspolitical in stripe
que no quiere seguir la corrientewhoe doesn't want to fall in line
que dirá que lo incorrecto es correctowho'll say what's wrong is right
y es hora de corregirloand it's time to put it right
el rey debería perder su coronathe king should lose his crown
esta vezthis time
¿quién tiene el coraje de decirwho has the guts to say
que esto no está bien?this thing is not o.k.
por el bien de los reyes por venirfor the sake of kings to come
pero ahora han rebajado los estándaresbut now they lowered the standards
que podrían haber elevadothat they could've raised
es una lástimait's such a shame
esta es la nueva generaciónthis is the new breed
para cada niño hoyfor every little kid today
que se pregunta por qué este está bienwho wonders why this one's o.k.
bueno, chico, estos son dobles estándareswell, kid these are double standards
y esta es la nueva generaciónand this is the new breed
esta es la nueva generaciónthis is the new breed
bueno, estoy de pie por mi cuentawell i'm standing on my own