Traducción generada automáticamente
Curbed
Downer
Contenido
Curbed
Aprieta tus dedos con fuerzaIt grips your fingers tight
y mata a tus amigos más cercanosand kills your closest friends
exprimiendo toda la vidasqueezing all the life
que ya se estaba escapando.that was already slipping away.
No tengo simpatía por la culpaI've got no sympathy for the guilt
o el veneno que probablemente te matóor the poison that probably killed you
después de todo el bien hechoafter all the good done
probablemente sabes lo que es mejor para mí también.you probably know what's best for me too.
Manteniendo tu cabeza en altoHolding your head high
como si nada estuviera malas though nothing's wrong
dientes incrustados en mi almateeth imbedded in my soul
o en el talón de mi botaor the heel of my boot
usas un protector bucal chupónwear a mouthpiece sucker
un protector bucal chupóna mouthpiece sucker
la emoción se fuethe thrill is gone
tu sangre se derramayour blood is spilled
tu vida se ha ido.your life is gone.
Aprietas mis dedos con fuerzaYou grip my fingers tight
ten encontraste con tu único amigoyou found your only friend
aferrándote a la vidaclinging onto life
que ya te ha abandonado.that has already left you.
Así que ahora está oscuro y sobrio,So now it's dark and sober,
¿dónde te desvanecerás esta noche?where will you fade tonight?
En la calleIn the street
o en tu autoor in your car
otra causa perdida y desesperanzada.another hopeless lost cause.
Manteniendo tu cabeza en altoHolding your head high
como si nada estuviera malas though nothing's wrong
dientes incrustados en mi almateeth imbedded in my soul
o en el talón de mi botaor the heel of my boot
usas un protector bucal chupónwear a mouthpiece sucker
un protector bucal chupóna mouthpiece sucker
la emoción se fuethe thrill is gone
tu sangre se derramayour blood is spilled
tu vida se ha ido.your life is gone.
Los dientes que has plantadoThe teeth you've planted
en aquellosin the ones
a quienes amasthe ones that you love
están incrustados en mi alma,are imbedded in my soul,
o en el talón de mi bota.or the heel of my boot.
Usa un protector bucal chupónWear a mouthpiece sucker
Usa un protector bucal chupónWear a mouthpiece sucker
Usa un protector bucal chupónWear a mouthpiece sucker
Usa un protector bucal chupónWear a mouthpiece sucker
No hay nada malo.There's nothing wrong.
No hay nada malo.There's nothing wrong.
No hay nada malo.There's nothing wrong.
No hay nada malo.There's nothing wrong.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Downer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: