As Our Bones Break To The Dance

Mientras Nuestros Huesos Se Rompen Al Bailar

As Our Bones Break To The Dance

Huesos rotos, cenizas ardientesGebrochene knochen, glühende asche
El baile en los escombros, mi último acompañamientoDer tanz in den trümmern, mein letztes geleit
La transitoriedad siempre sigue al serVergänglichkeit folgt stets auf das sein
Profundo y tranquilo duerme lo que una vez fueTief schwarz und ruhig schläft das was einst war
Tras la marea baja viene la marea alta y me arrastra lejos, muy lejos de aquíAuf ebbe folgt die flut und reißt mich hinfort, weit fort von hier

Y así me ahogo en el río de los recuerdosUnd so ertränke ich mich selbst im strom der erinnerung
Anhelo la vida, pero el esfuerzo parece en vanoMir dürstet nach leben, doch die müh' scheint vergeben
El deseo clama por la eternidad, pero la eternidad es su muerteLust schreit nach ewigkeit, doch ewigkeit ist ihr tod
Mi último acompañamiento, condenado al fracasoMein letztes geleit, zum scheitern verurteilt
Así que me rindo a la finitudSo ergebe ich mich der endlichkeit