Submerge

Sumergirse

Submerge

Aprender a conocer su caminoApprendre à connaître son parcours
Guía este milagro esperado todos los díasGuide ce miracle attendu tous les jours
Tocar el espacio sin miedo al vacíoToucher l'espace sans avoir peur du vide
Tocar el espacio pero temer al vacíoToucher l'espace mais avoir peur du vide

Ya no puedo seguirJe ne peux plus continuer
El dolor se instalaLa douleur s'installe
Como náuseas fatalesComme les nausées fatales
Frente al muro, debo resistirFace au mur, je dois résister

Y si mi conciencia declinaEt si ma conscience décline
Y el final se vislumbraEt la fin se profile
La luz blanca se dibujaLa lumière blanche se dessine
Dame la mano por última vezDonne-moi la main pour la dernière fois
Porque la mía caeCar la mienne tombe
Si tu mundo se derrumba sin míSi ton monde s'effronde sans moi

Derrumbado, perdidoEffondré, égaré,
Incinerando las enfermedades en la TierraIncinère les maladies sur Terre
Sin rendirmeSans renoncer
Erradicando las impurezas de mi carneÉradique les impuretés de ma chaire

Todo cambiará sin tiTout va changer sans toi,
Las puertas se cierran sobre míLes portes se ferment sur moi
Atraído hacia la sombra o sobrevivir aquíAttiré vers l'ombre ou survivre ici
Por más que grite, mi mente se escapaJ'ai beau hurlé, mon esprit s'enfuit

Dejar la atmósferaQuitter l'atmosphère
No te culpoJe ne t'en veux pas
No me retengas en tu eraNe me retiens pas dans ton ère
Ya no siento nadaJe ne sens plus rien
Me descubro finalmenteMe decouvre enfin

Atraído hacia la sombra o sobrevivir aquíAttiré vers l'ombre ou survivre ici
Mi mente se escapaMon esprit s'enfuit