Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 336
Letra

Significado

17

17

Sentado en el bus
Sitting on the bus
Sitting on the bus

De camino al trabajo otra vez
On the way to work again
On the way to work again

Cada día es igual
Everyday is just the same
Everyday is just the same

Pero lo hago de todos modos
But I do it anyway
But I do it anyway

Todos llegamos a esos momentos en la vida
We all reach those moments in life
We all reach those moments in life

Atrapados en la rutina
Caught in the motions
Caught in the motions

Pero tú me mantuviste aferrado
But you kept me hanging on
But you kept me hanging on

Cuando estabas aquí
When you were here
When you were here

Todo era tan simple
모든 것이 so simple
modeun geosi so simple

No había que preocuparse
고민할 필요 없어
gominhal piryo eopseo

Despejando mi mente
Clearing out my mind
Clearing out my mind

Brillante, el sol
밝은, 햇살
balgeun, haetsal

Se siente como la primera vez
느껴져 마치 first time
neukkyeojyeo machi first time

Donde sea, ese lugar es como hogar
어디든 그곳이 like home
eodideun geugosi like home

El verano brillaba
밝게 빛나던 summer
balkke binnadeon summer

Todo era primero y libre
모든 게 다 first and free
modeun ge da first and free

Se sentía como doo-doo-doo-doo
It felt like doo-doo-doo-doo
It felt like doo-doo-doo-doo

Se sentía como doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo

No quiero nada más si te tengo aquí
Don't want no other thing if I have you here
Don't want no other thing if I have you here

Todo lo que quiero es sentirme así
All I want is to feel that way
All I want is to feel that way

Cuando teníamos diecisiete
When we're seventeen
When we're seventeen

Ahora que lo pienso
이제 와 보니
ije wa boni

Eso fue hace mucho tiempo
That was a long time ago
That was a long time ago

Corriendo solo hacia adelante
앞만 보고 달려서
apman bogo dallyeoseo

Sin tiempo para divertirme
And no time for having fun
And no time for having fun

Nunca pensé que estaría aquí tan pronto
I never thought I'd be here so soon
I never thought I'd be here so soon

¿A dónde se fue el tiempo?
Where did the time go
Where did the time go

Alguien llévame de regreso
Somebody take me back
Somebody take me back

Cuando estabas aquí
When you were here
When you were here

Todo era tan simple
모든 것이 so simple
modeun geosi so simple

No había que preocuparse
고민할 필요 없어
gominhal piryo eopseo

Despejando mi mente
Clearing out my mind
Clearing out my mind

Brillante, el sol
밝은, 햇살
balgeun, haetsal

Se siente como la primera vez
느껴져 마치 first time
neukkyeojyeo machi first time

Donde sea, ese lugar es como hogar
어디든 그곳이 like home
eodideun geugosi like home

El verano brillaba
밝게 빛나던 summer
balkke binnadeon summer

Todo era primero y libre
모든 게 다 first and free
modeun ge da first and free

Se sentía como doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo

Se sentía como doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo

No quiero nada más si te tengo aquí
Don't want no other thing if I have you here
Don't want no other thing if I have you here

Todo lo que quiero es sentirme así
All I want is to feel that way
All I want is to feel that way

Cuando teníamos diecisiete
When we're seventeen
When we're seventeen

El aire solía sentirse mágico
The air used to feel magical
The air used to feel magical

El cielo era tan azul
The sky was so blue
The sky was so blue

Estos días solo veo tonos de gris
These days all I see is shades of grey
These days all I see is shades of grey

Pero cuando estás a mi alrededor me siento renovado
But when you're around me I feel brand new
But when you're around me I feel brand new

¿No me llevarías de regreso a esos días?
Won't you take me away back to these days
Won't you take me away back to these days

Mi verano añorado
그리운 나의 summer
geuriun naui summer

Brillante tú y yo
찬란했던 you and me
challanhaetdeon you and me

Se sentía como doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo

Se sentía como doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo

No quiero nada más si te tengo aquí
Don't want no other thing if I have you here
Don't want no other thing if I have you here

Todo lo que quiero es sentirme así
All I want is to feel that way
All I want is to feel that way

Cuando teníamos diecisiete
When we're seventeen
When we're seventeen

Ooh
Ooh
Ooh

(Estos días solo quiero esconderme)
(These days I just wanna hide away)
(These days I just wanna hide away)

(Llévame de regreso a esos días, hey)
(Take me back to those days, hey)
(Take me back to those days, hey)

Cuando teníamos diecisiete
When we're seventeen
When we're seventeen

Ooh
Ooh
Ooh

(Solo llévame de regreso a esos días)
(Just take me back to those days)
(Just take me back to those days)

Todo lo que quiero es sentir como
All I want is to feel like
All I want is to feel like

Solo quiero sentir como
I just wanna feel like
I just wanna feel like

Quiero sentirme así
I wanna feel that way
I wanna feel that way

Cuando teníamos diecisiete
When we're seventeen
When we're seventeen

Escrita por: San Yoon / Shaquille Rayes / Rachael Sanders / COLL!N (콜린) / Owl (Vendors) / JANGYIJEONG (장이정) / NARA (Vendors) / Chillers (Vendors). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DOYOUNG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección