Dallas Love Field (댈러스 러브 필드)

Dallas Love Field

Dallas Love Field (댈러스 러브 필드)

Hola, al saludar
안녕, 손 흔들 때
annyeong, son heundeul ttae
¿Cómo era tu rostro?
넌 어떤 얼굴이었을까?
neon eotteon eolgurieosseulkka?
Te vuelves cada vez más pequeño
넌 점점 작아져
neon jeomjeom jagajyeo
Y de repente ya no te veo
어느덧 보이지 않아
eoneudeot boiji ana
Lejos, las estrellas
멀리 별이
meolli byeori
Vienen más rápido, suplicando
더 빨리 오라 졸라대고
deo ppalli ora jolladaego
Lentamente se llena
천천히 채워질
cheoncheonhi chaewojil
El primer capítulo de mi camino
내 길의 맨 처음 첫 장
nae girui maen cheoeum cheot jang

Buscando y deseando
찾고 싶고 또 원하고
chatgo sipgo tto wonhago
Te perderé de nuevo
다시 널 잃어버리겠지
dasi neol ireobeorigetji
Fingir estar bien, estar solo
괜찮은 척, 혼자인 게
gwaenchaneun cheok, honjain ge
Pensé que era lo correcto
맞다고 생각했어
matdago saenggakaesseo
Quizás siempre intenté practicar
어쩌면 항상 누군갈 떠나보내는
eojjeomyeon hangsang nugun-gal tteonabonaeneun
Dejar a alguien atrás
연습만 하려 했나 봐
yeonseumman haryeo haenna bwa
Fue difícil
힘들었나 봐
himdeureonna bwa
Persiguiendo sueños tan lejos
Chasing dreams so far
Chasing dreams so far

Hermoso, doloroso, sonreíamos
아름다워 아픈 거라 웃던
areumdawo apeun geora utdeon
Pensando en nosotros
우리를 생각해
urireul saenggakae
Corriendo, jadeando, más claro se vuelve
달릴수록 숨찰수록 뚜렷해져
dallilsurok sumchalsurok tturyeotaejyeo

Persiguiendo el amor a través de los receptores
Chasing love across the receivers
Chasing love across the receivers
Todo lo que perdí
놓쳤던 그 모든 것
nochyeotdeon geu modeun geot
Ahora vuelvo a sentir esos momentos
이제야 다시 느낀 순간들
ijeya dasi neukkin sun-gandeul
En el hermoso viaje que emprendimos juntos
마주친 아름다운 여정의
majuchin areumdaun yeojeong-ui
Solo al final me doy cuenta
그 끝에서야 알게 돼
geu kkeuteseoya alge dwae
Que puedo sentirte
널 느낄 수 있어
neol neukkil su isseo

Saboreando las noches extrañas y el tiempo solo
낯선 밤들과 시간을 홀로 맛보네
natseon bamdeulgwa siganeul hollo matbone
De alguna manera no está mal
어쩐지 나쁘지 않아
eojjeonji nappeuji ana
No me siento solo
외롭지 않아
oeropji ana
Persiguiendo sueños tan lejos
Chasing dreams so far
Chasing dreams so far

Aunque estés lejos, siento cerca
멀지만 가까이 느껴지던
meoljiman gakkai neukkyeojideon
Tu calor
너의 온기로
neoui on-giro
Abrazándome fuerte cuando choco con el mundo
세상과 부딪히는 날 꼭 안아줘
sesanggwa budichineun nal kkok anajwo

Persiguiendo el amor a través de los receptores
Chasing love across the receivers
Chasing love across the receivers
Todo lo que perdí
놓쳤던 그 모든 것
nochyeotdeon geu modeun geot
Ahora vuelvo a sentir esos momentos
이제야 다시 느낀 순간들
ijeya dasi neukkin sun-gandeul
En el hermoso viaje que emprendimos juntos
마주친 아름다운 여정의
majuchin areumdaun yeojeong-ui
Solo al final me doy cuenta
그 끝에서야 알게 돼
geu kkeuteseoya alge dwae
Que puedo sentirte
널 느낄 수 있어
neol neukkil su isseo

Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh, he encontrado cosas hermosas
Ooh, 아름다운 것들을 만났어
Ooh, areumdaun geotdeureul mannasseo
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh
Oh-eh-oh-oh-oh (lo estoy sintiendo)
Oh-eh-oh-oh-oh (느끼고 있어)
Oh-eh-oh-oh-oh (neukkigo isseo)
Oh-eh-oh (oh, sí)
Oh-eh-oh (ooh, yeah)
Oh-eh-oh (ooh, yeah)
Oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Persiguiendo el amor a través de los receptores
Chasing love across the receivers
Chasing love across the receivers
Todo lo que perdí
놓쳤던 그 모든 것
nochyeotdeon geu modeun geot
Ahora vuelvo a sentir esos momentos
이제야 다시 느낀 순간들
ijeya dasi neukkin sun-gandeul
En el hermoso viaje que emprendimos juntos
마주친 아름다운 여정의
majuchin areumdaun yeojeong-ui
Solo al final me doy cuenta
그 끝에서야 알게 돼
geu kkeuteseoya alge dwae
Que puedo sentirte
널 느낄 수 있어
neol neukkil su isseo