Minha Dama

Mi Dama

Minha Dama

Hey negra! buen día mi linda mi damaHey preta! bom dia minha linda minha dama
Qué bueno es despertarte con un cafecito en la camaComo é bom te acorda dando um cafezinho na cama
Tocas en mí con un beso dulce y astutoVocê toca em mim com um beijo doce e sagaz
Dan ganas de no salir de la cama másBate uma vontade de não sair da cama mais

Estar contigo, abrazaditos sintiendoFicar com você, agarradinho sentindo
Tu olor, tu sabor, tu beso, tu cuerpo, tu cariñoSeu cheiro, seu gosto, seu beijo, seu corpo, seu carinho
Todo lo que quería era llevarte de viajeTudo que eu queria era te levar pras viagens é
Pero por ahora solo estamos disfrutando en la terrazaMais por enquanto só esta tendo curtição na lage

Pequeña niña serena, ángel que Dios me dioPequena menina serena anjo que Deus me deu
Si tengo un ángel de la guarda, eres túSe eu tenho um anjo-da-guarda você que é o meu
Las dificultades en la vida son solo tú y yo, ¿qué onda?Dificuldade na vida é só eu e você, eai!
Presta dos con cincuenta para poder verte mañanaMe empresta dois e cinquenta pra amanhã eu poder te ver

Y cuando estoy contigo me siento protegidoE quando estou com você me sinto protegido
Rimo como un gigante en tu oídoAi eu rimo como um gigante no seu ouvido
Y te ríes de míE você rir de mim
Siempre es asíÉ sempre assim

Aunque sea solo para verte irteMesmo que seja só pra me ver indo embora
Aunque el mundo se acabe ahoraMesmo que o mundo acaba-se agora
Sonreiría feliz de conocerteEu ia sorrir feliz por conhecer você
Caminaría en línea recta para no perderteIa andar na linha pra não te perder

Aunque todo esto fuera solo un sueñoMesmo que tudo isso fosse apenas um sonho
Y si piensas que es un errorE se você pensar que é engano
Cantaré cada segundoEu cantarei cada segundo
Estar contigo es lo mejor del mundoEstar com você e a melhor coisa do mundo

Vuelvo a casa en el busAi eu volto pra casa dentro do busão
Molesto porque agarré un chofer lentoBolado que eu peguei um motorista lerdão
Me siento atrás, pongo los auricularesSento lá traz boto o fone de ouvido
Para no ver a nadie y que nadie me molestePra não ver ninguém e ninguém mexer comigo

Después de una hora, hambriento, llego a casaDepois de uma hora eu cheio de fome eu chego em casa
Abro la nevera, hum... y no hay nadaAbro a geladeira hum... e não tem nada
Ahora, ¿qué voy a hacer?Há é agora o que é que eu vou fazer
Y lo malo es que en su casa ni quise comerE o foda que na casa dela eu nem quis comer

Pero está bien, me quedaré sin hacer nadaMais tá tranquilo eu vou ficar sem fazer nada
Suena el celular, ella llamando preocupada, ¿hola?O celular toca, ela ligando preocupada, aló?
¿Hola amor, cómo llegaste?Oi amor como você chegou?
Llegué bien, pero ¿por qué llamaste?Eu cheguei bem mais melhorou por que você ligou

Tengo dolor de cabeza y la garganta inflamadatô com dor de cabeça e a garganta inflamada
Podrías venir a casaBem que tu podia vir aqui pra casa
Ven que estoy solo y no hay nadieVem que eu tô sozinho e não tem ninguém
Pero cuando vengas, trae algo para picar tambiénMais quando você vir traz um lanchinho também

Pan con mortadela, galletas danonePão com mortadela biscoito danone
Algo, no sé, solo para calmar mi hambreAlguma coisa sei lá só pra matar a minha fome
Mientras no llegues, fumaré un buen porroEnquanto você não chega eu vou fumar um do bom
Podemos relajarnos y escuchar música juntosPode ficar na onde e nos curtir um som
¡Ven! que ya arreglé la camaVem! que eu já arrumei a cama
Te estoy esperando, mi linda, mi princesaEstou te esperando minha linda minha princesa
Mi damaMinha dama

Aunque sea solo para verte irteMesmo que seja só pra me ver indo embora
Aunque el mundo se acabe ahoraMesmo que o mundo acaba-se agora
Sonreiría feliz de conocerteEu ia sorrir feliz por conhecer você
Caminaría en línea recta para no perderteIa andar na linha pra não te perder

Aunque todo esto fuera solo un sueñoMesmo que tudo isso fosse apenas um sonho
Y si piensas que es un errorE se você pensar que é engano
Cantaré cada segundoEu cantarei cada segundo
Estar contigo es lo mejor del mundoEstar com você e a melhor coisa do mundo