Doce Indecisão

Doce Indecisión

Doce Indecisão

Ayer quería estudiar medicinaOntem ela queria medicina
Hoy quiere ingenieríaHoje quer engenharia
Pero siempre soñó con ser bailarinaMas sempre sonhou em ser bailarina
Dijo que mañana empezará psicologíaDisse que amanhã começa psicologia

Su indecisión contrasta con su bellezaSua indecisão se contrapõe a sua beleza
Llama la atención por donde pasa con su delicadezaChama atenção por onde passa com sua delicadeza

El lunes dijo que se haría un tatuajeSegunda-feira disse que faria uma tatuagem
El martes quiso pensarlo mejorNa terça quis pensar melhor
El miércoles concluyó que era solo tonteríaQuarta-feira concluiu que era só bobagem
Sus ideas siempre se reducen a la nadaSuas ideias sempre se reduzem ao pó

Su indecisión contrasta con su bellezaSua indecisão se contrapõe a sua beleza
Llama la atención por donde pasa con su delicadezaChama atenção por onde passa com sua delicadeza

Su indecencia escapa de la vulgaridadA sua indecência foge da vulgaridade
Es inusual, un crimen sin castigoÉ fora do comum, um crime sem punição
La impresión roja de sus labios genera curiosidadA impressão vermelha de sua boca gera curiosidade
Y despierta la libido de cualquier individuoE desperta a libido de qualquer indivíduo

Su indecisión contrasta con su bellezaSua indecisão se contrapõe a sua beleza
Llama la atención por donde pasa con su delicadezaChama atenção por onde passa com sua delicadeza
Viste inocencia para cargar con un peso en la concienciaVeste inocência pra por um peso na consciência
Del inocente que se pierdeDo inocente que se perde
Se entrega a sus labios por necesidadSe entrega ao seus lábios por carência