Seja Bem-Vindo Ao Fundo

Bienvenido al Fondo

Seja Bem-Vindo Ao Fundo

Mira qué bonito es el carro nuevo de JuanOlha só como é bonito o carro novo do joão
Último modelo, igual al de tu jefeÚltimo modelo, igual ao do seu patrão
Por un par de zapatillas pagó 1700 realesPor um par de tênis pagou 1700 reais
Igual que el mes pasado que ya no era cómodo másIgual ao do mês passado que já não era confortável mais

Para ser sinceroPra falar a verdade
Es cuestión de necesidadÉ questão de necessidade
Tenerlo todo, tener el mundoTer de tudo, ter mundo
Bienvenido al fondoSeja bem-vindo ao fundo

Para mantener mi vida socialPra manter minha vida social
Pagaré por todo lo banalVou pagar por tudo aquilo que me é banal
Sin cuestionar si es lavado de cerebroSem questionar se é lavagem cerebral
Voy a ostentar en televisión nacionalVou ostentar em rede nacional

Persuadido por los medios de comunicaciónPersuadido pelos meios de comunicação
Imitar a celebridades es como una compulsiónImitar celebridades é como uma compulsão
Consumido por el consumismo alienado, pobre JuanConsumido pelo consumismo alienado, pobre joão
Sin conciencia de la decadencia, ya no tiene opiniónSem consciência da decadência nem tem mais opinião

Con el apetito de una fieraCom o apetite de uma fera
Manipulado a consumir sin esperaManipluado a consumir sem espera

Para mantener mi vida socialPra manter minha vida social
Pagaré por todo lo banalVou pagar por tudo aquilo que me é banal
Sin cuestionar si es lavado de cerebroSem questionar se é lavagem cerebral
Voy a ostentar en televisión nacionalVou ostentar em rede nacional

Con todas esas mercancías para llenar vacíos existencialesCom todas essas mercadorias pra suprirem vazios existenciais
Así somos impulsados a consumir siempre en excesoAssim somos impelidos a consumir sempre demais
Ímpetu irracional hacia una felicidad inalcanzableÍmpeto irracional à felicidade inalcansável
Agregando valor, volviéndolo más amableVou agregando valor, tornando mais amável