Scaredy Cat

Gato aterrador

Scaredy Cat

Creo que tengo miedo de todas las señalesI think I'm scared of all the signs
Nunca me dejes solo por la nocheDon’t ever leave me alone at night
Creo que tengo miedo (creo que tengo miedo)I think I'm scared (I think I'm scared)
No sé por qué (no sé por qué)I don’t know why (I don’t know why)
Simplemente deja las luces encendidas y cierra las persianasJust leave the lights on and close the blinds

Porque soy un gato asustadizoBecause I'm a scaredy cat
(Por favor) no más ataques al corazón(Please) no more heart attacks
Porque soy un gato asustadizoBecause I'm a scaredy cat
(Por favor) no más ataques al corazón(Please) no more heart attacks

Creo que tengo miedoI think I'm scared
No tengo tiempo (no tiene tiempo)I have no time (he has no time)
Grito fuerte solo para ver si estoy vivoI scream out loud just to see if I'm alive
Creo que tengo miedoI think I'm scared
No sé por qué (no sé por qué)I don’t know why (I don’t know why)
Así que deja las luces encendidasSo leave the lights on
Me quedaré dentroI’ll stay inside

Porque soy un gato asustadizoBecausе I'm a scaredy cat
(Por favor) no más ataques al corazón(Please) no morе heart attacks
Porque soy un gato asustadizoBecause I'm a scaredy cat
(Por favor) no más ataques al corazón(Please) no more heart attacks

Llamar al 911Dial 911
Estoy llamando desde debajo de mi cama (debajo de mi cama)I'm calling from under my bed (under my bed)
Es difícil respirar cuando no estás (no estás)It’s hard to breath when you’re not there (you’re not there)
Todo lo encuentro una pesadilla (una pesadilla)I find everything a nightmare (a nightmare)
A veces sé que no te importaSometimes I know you don’t care
Pero me siento como si estuviera desapareciendo en un agujeroBut I feel like I'm disappearing in a hole
Y nadie lo sabráAnd nobody will know know
Nadie se irá (excepto cuando esté contigo)Nobody will go (except when I'm with you)
Sentado solo en mi habitaciónSitting in my room alone
Y nadie lo sabráAnd nobody will know know
Nadie se irá (excepto cuando esté contigo)Nobody will go (except when I'm with you)

¿Por qué nadie entiende?Why does no one understand
Cuando digo que sólo tengo miedoWhen I say I am just afraid
¿Por qué nadie nos echa una mano?Why does no one lend a hand
Cuando digo que me alejaréWhen I say I will drift away
Y hay nubes disfrazadasAnd there are clouds in disguise
Y siempre tengo miedoAnd I'm always terrified
Podrían llover sobre míThey might just rain on me
Estoy perdiendo la cabeza (lo sé)I'm losing my mind (I know)
Pero creo que estaré bienBut I think I’ll be alright
Sólo toma mis manos y verásJust hold my hands you’ll see

Porque soy un gato asustadizoBecause I'm a scaredy cat
(Por favor) no más ataques al corazón(Please) no more heart attacks
Porque soy un gato asustadizoBecause I'm a scaredy cat
(Por favor) no más ataques al corazón(Please) no more heart attacks

Sé que piensasI know that you think

Soy un gato asustadizoI'm a scaredy cat
(Por favor) no más ataques al corazón(Please) no more heart attacks
Porque soy un gato asustadizoBecause I'm a scaredy cat
(Por favor) no más ataques al corazón(Please) no more heart attacks