Is You Down

T'es partante

Is You Down

J'aime vraiment la façon
Really like the way
Really like the way
Dont tu mets cette robe
You put that dress on
You put that dress on
Et moi alors
나 어때
Na eottae
Tes lèvres en rouge YSL
두 입술에 빨간 YSL
Du ibsul-e ppalgan ysl
C'est frustrant ta question
답답해 your a question
Dabdabhae your a question
Pourquoi
왜
Wae
Sur Insta, je suis à fond
인스타 보다 홀신 나
Inseuta boda hwolssin na
Peut-être oh oh oh oh
어쩜 oh oh oh oh
Eojjeom oh oh oh oh
Ton caractère oh oh oh oh
성격도 oh oh oh oh
Seong-gyeogdo oh oh oh oh
Me rend curieux
알고 싶게 더
Algo sipge deo
T'es mon sujet
넌 내 주어
Neon nae jueo
Je vais te donner des rêves
내가 꿈이 줄게
Naega kkumyeojulge
À un point que c'est indescriptible
형용할 수 없을 정도에
Hyeong-yonghal su eobs-eul jeongdo-e
Mais une question
But one question
But one question

T'es
Is you
Is you
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
Montre-moi ça vite non
어서 내게 보여줘 no
Eoseo naege boyeojwo no
Eeny meeny miny moes
Eeny meeny miny moes
Eeny meeny miny moes
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante
Is you down
Is you down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante
Is you down
Is you down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante ouais t'es
Is you down yeah is you
Is you down yeah is you

Prête à aller plus loin que
Down to take it further than
Down to take it further than
Tu ne l'as jamais fait
You've ever took it
You’ve ever took it
J'aime regarder des films
영화 보는 건 다 좋아
Yeonghwa boneun geon da joh-a
Mais pourquoi ne pas le faire
But just why not make it
But just why not make it
D'abord fais-moi confiance et suis-moi
일단은 믿고 따라와
Ildan-eun midgo ttalawa
Pas besoin de trop parler
많은 말은 마
Manh-eun mal-eun ma
Tu es déjà arrivée avec un beau design
이미 글연왔지 예쁜 도안
Imi geulyeonwassji yeppeun doan
Tu vas être ma dame
You're going to be my lady
You’re going to be my lady
D'abord essaie ça
일단은 받아봐
Ildan-eun bad-abwa
50 roses pour toi ah
널 위한 50 roses ah
Neol wihan 50 roses ah
Bien sûr parmi les fleurs
물론 꽃들 중
Mullon kkochdeul jung
C'est toi qui attire le plus
네가 눈에 제일 들어와
Nega nun-e jeil deul-eowa
Tu m'as eu, tu m'as eu
Caught me caught me
Caught me caught me
Il y a beaucoup à dire
이어갈 말들은 많지만
Ieogal maldeul-eun manhjiman
Mais je vais garder ça
일단 아껴둘게
Ildan akkyeodulge
Pour un verre ou deux
For a drink or two
For a drink or two
Touche-le
Touch it
Touch-e

T'es
Is you
Is you
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
Montre-moi ça vite non
어서 내게 보여줘 no
Eoseo naege boyeojwo no
Eeny meeny miny moes
Eeny meeny miny moes
Eeny meeny miny moes
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante
Is you down
Is you down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante
Is you down
Is you down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante ouais t'es
Is you down yeah is you
Is you down yeah is you

Alors quoi quoi
So what what
So what what
Il est déjà 23h
벌써 11시 오후
Beolsseo 11si ohu
Prends ta décision
Make your mind
Make your mind
C'est trop tard pour rentrer
집에 가기엔 늦어
Jib-e gagien neuj-eo
On ressent tous les deux une vibe
We both caught a vibe
We both caught a vibe
Comme si tu me ressens et je te ressens
Like you feel me and I feel you
Like you feel me and I feel you
Et comme quoi d'autre, besoin d'une autre raison
And like 뭘 또 필요해 다른 이유
And like mwol tto pil-yohae daleun iyu
Ouais on peut prendre de la vodka
Yeah we can go with vodka
Yeah we can go with vodka
Ou du hennessy sur glace
Or hennessy on the rocks
Or hennessy on the rocks
Un gin tonic ça sonne bien
Gin and tonic sounds nice
Gin and tonic sounds nice
Peut-être ouvrir une bouteille de vin
Maybe pop a bottle of wine
Maybe pop a bottle of wine
Ou un martini bleu
Or martini blue
Or martini blue
Peu importe ce que tu choisis
What ever you choose
What ever you choose
Alors t'es
So are you
So are you
Bien sûr que je suis partant
Course I'm down
Course I’m down
D'accord cool
Iite cool
Iite cool

Compris, tu as compris
Got it you got it
Got it you got it
Tu sais que tu as ça
You know you got it
You know you got it
Sache que tu as ça
Know you got it
Know you got it
Compris, j'ai compris
Got it I got it
Got it I got it
Tu sais que j'ai ça
You know I got it
You know I got it
Sache que j'ai ça
Know I got it
Know I got it
À propos de ça
About it
About it
Je suis à fond là-dedans
I'm about it
I’m about it
Soyons à fond là-dedans
Let's be about it
Let’s be about it
Sois à fond là-dedans
Be about it
Be about it
Si tu veux ooh on peut
If you want ooh we can
If you wan’t ooh we can
Fille, tu m'as eu
Girl you got me down
Girl you got me down
Fille, tu m'as eu
Girl you got me down
Girl you got me down
Fille, tu m'as eu
Girl you got me down
Girl you got me down
Si tu veux ooh on peut
If you want ooh we can
If you wan’t ooh we can

T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
Montre-moi ça vite non
어서 내게 보여줘 no
Eoseo naege boyeojwo no
Eeny meeny miny moes
Eeny meeny miny moes
Eeny meeny miny moes
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante
Is you down
Is you down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante
Is you down
Is you down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante partante
Is you down down
Is you down down
T'es partante ouais t'es
Is you down yeah is you
Is you down yeah is you