Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.543

Thirst (갈증)

DPR LIVE

Letra

Significado

Durst

Thirst (갈증)

Ich trink, cool
Iite, cool
Iite, cool

Wasser schlürfen, Träume schlürfen
Sipping water, sipping dreams
Sipping water, sipping dreams

Denk darüber nach, was wird es sein?
Think about it, what's it's gon be?
Think about it, what's it's gon be?

Egal wie viel ich trinke, mein Hals brennt
아무리 마셔도 목이 타오르지
amuri masyeodo mogi taoreuji

Ein Durst, der nicht gestillt wird, quält mich
해소되지 않는 갈증이 날
haesodoeji anneun galjeung-i nal

Ich wälze mich herum, red nicht mit mir (live zu dir)
뒤척이게 하고있어, 말 걸지마 (coming to you live)
dwicheogige hagoisseo, mal geoljima (coming to you live)

Wasser schlürfen, Träume schlürfen
Sipping water, sipping dreams
Sipping water, sipping dreams

Denk darüber nach, was wird es sein?
Think about it, what's it's gon be?
Think about it, what's it's gon be?

Egal wie viel ich trinke, mein Hals brennt
아무리 마셔도 목이 타오르지
amuri masyeodo mogi taoreuji

Ein Durst, der nicht gestillt wird, quält mich
해소되지 않는 갈증이 날
haesodoeji anneun galjeung-i nal

Ich wälze mich herum, red nicht mit mir (uh, hey, schau)
뒤척이게 하고있어, 말 걸지마 (uh, ay, look)
dwicheogige hagoisseo, mal geoljima (uh, ay, look)

Ja, Stress, ich bin ein Chaos
Yes, stress, I'm a mess
Yes, stress, I'm a mess

Zurück von diesem 9 bis 5
Back home from that 9 to 5
Back home from that 9 to 5

Fühl mich halb tot
Feeling half dead
Feeling half dead

Hab gesagt, scheiß auf diesen Job
Said fuck that 알바 shit
Said fuck that alba shit

Ordne meine Gedanken und Gefühle neu
내 마음과 생각들을 재정비해
nae ma-eumgwa saenggakdeureul jaejeongbihae

Dann steig ich in mein Raumschiff
Then get on my rocket ship
Then get on my rocket ship

Denn es ist mir egal, was die Hater sagen
'Cause I don't give a shit bout em haters
'Cause I don't give a shit bout em haters

Sag auf Wiedersehen, ich bin bereit zum Abheben (teah)
Say goodbye, I'm about to blast off (teah)
Say goodbye, I'm about to blast off (teah)

Abheben (hoch)
Going off (올라가)
Going off (ollaga)

Abheben (live zu dir, ja)
Going off (coming to you live, yeah)
Going off (coming to you live, yeah)

Abheben (keine bessere Zeit)
Going off (no better time)
Going off (no better time)

Abheben (für ein besseres Leben, ja)
Going off (for that better life, yeah)
Going off (for that better life, yeah)

Von Zeit zu Zeit (von Zeit zu Zeit, ay)
From time to time to (time to time, ay)
From time to time to (time to time, ay)

Abheben (wooh)
Going (wooh)
Going (wooh)

Abheben (ja)
Going off (yeah)
Going off (yeah)

Abheben (hoch)
Going off (올라가)
Going off (ollaga)

Abheben (live zu dir, ja)
Going off (coming to you live, yeah)
Going off (coming to you live, yeah)

Abheben (keine bessere Zeit)
Going off (no better time)
Going off (no better time)

Abheben (für ein besseres Leben, ja)
Going off (for that better life, yeah)
Going off (for that better life, yeah)

Von Zeit zu Zeit (von Zeit zu Zeit, ay)
From time to time to (time to time, ay)
From time to time to (time to time, ay)

Abheben (wooh)
Going (wooh)
Going (wooh)

Abheben (ja)
Going off (yeah)
Going off (yeah)

Mit 23 rappe ich wie am letzten Tag
23살 짜리 rap like 마지막 날
23sal jjari rap like majimak nal

Kein Moment darf entkommen, das Leben steht auf der Kippe
한순간도 못놓쳐, life is like on the line
hansun-gando monnochyeo, life is like on the line

So sehr ich es auch sage, die Leute verstehen nicht, Zeit ist alles, was ich habe
이라고 해도 사람들은 몰라, time is all I got
irago haedo saramdeureun molla, time is all I got

Ich bin nur ein Typ ohne Zeit (ja, genau, bitch)
시간 밖에 없는 거지야 나 (그래, 맞아, bitch)
sigan bakke eomneun geojiya na (geurae, maja, bitch)

Ich halte an meinen Träumen fest und steige weiter auf
나는 꿈을 잡고 계속 올라가고 있잖아
naneun kkumeul japgo gyesok ollagago itjana

Ja, ich will Geld, aber um ehrlich zu sein
Yeah, 돈을 원하지만 솔직히 말하자면
Yeah, doneul wonhajiman soljiki malhajamyeon

Ich mach es für das Gefühl
I do it for the feeling
I do it for the feeling

Ich will alles Gute im Leben spüren
느끼고 싶어, 삶의 좋은 모든 걸
neukkigo sipeo, salmui joeun modeun geol

Ich bin bereit, ins Universum zu fliegen
우주 위로 갈 준비되있어
uju wiro gal junbidoeisseo

Also schnall dich an, bedingungslos Liebe, über mich hinaus (ja)
So buckle up, 무조건 love, 날 넘어서 (yeah)
So buckle up, mujogeon love, nal neomeoseo (yeah)

Abheben (hoch)
Going off (올라가)
Going off (ollaga)

Abheben (live zu dir, ja)
Going off (coming to you live, yeah)
Going off (coming to you live, yeah)

Abheben (keine bessere Zeit)
Going off (no better time)
Going off (no better time)

Abheben (für ein besseres Leben, ja)
Going off (for that better life, yeah)
Going off (for that better life, yeah)

Von Zeit zu Zeit (von Zeit zu Zeit, ay)
From time to time to (time to time, ay)
From time to time to (time to time, ay)

Abheben (wooh)
Going (wooh)
Going (wooh)

Abheben (ja)
Going off (yeah)
Going off (yeah)

Abheben (hoch)
Going off (올라가)
Going off (ollaga)

Abheben (live zu dir, ja)
Going off (coming to you live, yeah)
Going off (coming to you live, yeah)

Abheben (keine bessere Zeit)
Going off (no better time)
Going off (no better time)

Abheben (für ein besseres Leben, ja)
Going off (for that better life, yeah)
Going off (for that better life, yeah)

Von Zeit zu Zeit (von Zeit zu Zeit, ay)
From time to time to (time to time, ay)
From time to time to (time to time, ay)

Abheben (wooh)
Going (wooh)
Going (wooh)

Abheben (ja)
Going off (yeah)
Going off (yeah)

Wasser schlürfen, Träume schlürfen
Sipping water, sipping dreams
Sipping water, sipping dreams

Denk darüber nach, was wird es sein?
Think about it, what's it's gon be?
Think about it, what's it's gon be?

Egal wie viel ich trinke, mein Hals brennt
아무리 마셔도 목이 타오르지
amuri masyeodo mogi taoreuji

Ein Durst, der nicht gestillt wird, quält mich
해소되지 않는 갈증이 날
haesodoeji anneun galjeung-i nal

Ich wälze mich herum, red nicht mit mir
뒤척이게 하고있어, 말 걸지마
dwicheogige hagoisseo, mal geoljima

Ich trink, cool
Iite cool
Iite cool


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DPR LIVE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección