Hot Child In The City (cover from Gilder, taken from "City Nights", 1978)

Niña Caliente en la Ciudad (versión de Gilder, tomada de "City Nights", 1978)

Hot Child In The City (cover from Gilder, taken from "City Nights", 1978)

Peligro... en forma de algo salvajeDanger... in the shape of something wild
Extraña... vestida de negro, es una niña hambrientaStranger... dressed in black she's a hungry child
Nadie sabe quién es o cuál es su nombreNo one knows who she is or what her name is
No sé de dónde vino oI don't know where she came from or
Cuál es su juegoWhat her game is

(Coro)(Chorus)
Niña caliente en la ciudad... niña caliente en la ciudad...Hot child in the city... hot child in the city...
Corriendo desenfrenada y luciendo bonita... niña caliente en la ciudad...Running wild and lookin' pretty... hot child in the city...

Tan joven para estar suelta y por su cuentaSo young to be loose and on her own
Los chicos jóvenes, todos quieren llevarla a casaYoung boys, they all want to take her home
Cuando ella va al centro, los chicos se detienen y la miranWhen she goes downtown the boys all stop and stare
Cuando ella va al centro, camina como si simplemente no le importaraWhen she goes downtown she walks like she just don't care

(Coro)(Chorus)

Ven a mi lugar, nena, hablaremos de amorCome on down to my place baby, we'll talk about love
Ven a mi lugar, mujer, haremos el amor...Come on down to my place woman, we'll make love...