Amar de Novo

Amar de Nuevo

Amar de Novo

Me arrepiento muchoMe arrependo muito
De lo que era antesDo que eu era antigamente
Ángel del pasado, no te di lo que merecíasAnjo do passado, não te dei o que cê merece
Sé que he cambiadoSaiba que eu mudei
Esto duele demasiadoIsso dói demais
Hoy recordar el pasado, no me satisfaceHoje lembra do passado, não me satisfaz

No llores amor, solo fui una faseNão chore amor, eu fui só uma fase
Ese ya no existeAquele já não existe
Soy otro, tú lo sabesEu sou outro, você sabe

Duele demasiado saber, duele demasiado pensarDói demais saber, dói demais pensar
Que no estás aquí, que no volverásQue cê não tá aqui, que não vai voltar
Duele demasiado saber, duele demasiado pensarDói demais saber, dói demais pensar
Que no estás aquí, que no volverásQue cê não tá aqui, que não vai voltar

Sé que fui maloEu sei que eu fui ruim
Rompi tu corazónQuebrei seu coração
Pero después de eso vi todo caer a mi alrededorMas depois disso eu vi tudo caindo ao meu redor
Personas alejándosePessoas se afastando
Mi vida hundiéndoseMinha vida se afundando
Casi caí en la depresiónQuase entrei na depressão
Pero seguí nadandoMas continuei nadando

Mi amor, te viMeu amor cê viu
Me sentí muy malMe senti mal demais
Cuando te escuché decir que era tarde para nosotrosQuando vi você falando que era tarde pra nós

Me dijisteCê falo pra mim
No somos los mismos de antesNão somos os mesmos de antes
Y que ya habías quitado mi foto del estanteE que já tinha mandado tira minha foto da estante
No quiero saber, solo me hiciste dañoNão quero saber, você só me fez mal
Rompió mi corazón, actuando como un animalQuebrou meu coração, agindo como um animal

También estoy confundidoEu também tô confuso
Somos muy jóvenesA gente é muito novo
Pero quería saber si puedes amarme de nuevoMas eu queria saber se cê pode me amar de novo?

No tuviste la culpaVocê não teve culpa
Saliste lastimadaCê saiu machucada
Te pido perdónEu te peço perdão
¡Nunca quise esto!Eu nunca quis essa parada!

Mi corazón es tuyoMeu coração é seu
Todavía soy tuyoEu ainda sou seu
Duele demasiado saber que no lo notasteDói demais saber que você não percebeu

Me arrepiento muchoMe arrependo muito
De lo que era antesDo que eu era antigamente
Ángel del pasado, no te di lo que merecíasAnjo do passado, não te dei o que cê merece
Sé que he cambiadoSaiba que eu mudei
Esto duele demasiadoIsso dói demais
Hoy recordar el pasado, no me satisfaceHoje lembra do passado, não me satisfaz

Sé que he cambiadoSaiba que eu mudei
Esto duele demasiadoIsso dói demais
Hoy recordar el pasado, no me satisfaceHoje lembra do passado, não me satisfaz