O Delator

El Soplón

O Delator

Sólo digo lo que me ordenan y lo que veoSó digo o que mandam e o que vejo
Sólo digo lo que séSó digo o que sei
Señalé al culpable con un besoApontei o culpado com um beijo
Besé a más de cienBeijei mais de cem
¿Quién más podría resolver?Quem mais poderia resolver?
¿Quién más podría? ¡Dime! Estoy enamoradoQuem mais poderia? Me diga! I’m in love!
Tú conoces los detalles, te los contéVocê sabe os detalhes, eu te contei
Olvida lo que dije...Esqueça o que eu disse...

Porque lo hice por bienPorque eu fiz por bem
Lo que hice, fue por bienAquilo que eu fiz, foi por bem
Y eso queda entre nosotrosE isso fica entre nós
Nadie necesita saberNinguém precisa saber
No es una confesiónNão é confissão
Es solo porque necesito decirloÉ só porque eu preciso dizer
En mi horca, tu nudoNa minha forca, o teu nó
Debería haberlo sabidoEu deveria saber

Mi lengua se traba, no me importaMinha língua tem trava, eu não ligo
Ni siquiera tartamudeéEu nem gaguejei
Mi verdad, no finjoA minha verdade, eu não finjo
Mi voz es leyMinha voz é lei
Te miro a los ojos y tú no vesTe olho no olho e você não vê
Te llamo por tu nombre: mi amor, estoy enamoradoEu chamo seu nome: meu bem, I’m in love!
Te lo dije, tú sabes, te lo contéTe disse, você sabe, eu te contei
Y olvida lo que dijeE esqueça o que eu disse

Porque lo hice por bienPorque eu fiz por bem
Lo que hice, fue por bienAquilo que eu fiz, foi por bem
Esto queda entre nosotrosIsso fica entre nós
Nadie necesita saberNinguém precisa saber
No es una confesiónNão é confissão
Es solo porque necesito decirloÉ só porque eu preciso dizer
En mi horca, tu nudoNa minha forca, o teu nó
Alguien tenía que sufrirAlguém tinha que sofrer