The Pretender

El Pretendiente

The Pretender

Recuerdo el momentoI recall the moment
Aunque no puedo recordar el díaThough I can't recall the day
Cada otra canción para decirEvery other song to say
Está bienOkay

Espera porqueWait because
Otra vida de palabrasAnother lifetime of words
Serán olvidadas, quemadasWe'll be forgotten, burned
Para cuando leas esta cartaBy the time you read this letter

Canta porqueSing because
Oh, pero el aroma de tu pasadoOh, but the scent of your past
Será olvidado, desaparecidoWill be forgotten, gone
Para cuando llegues al pretendienteBy the time you reach the pretender

Oh, mis bayas de nuevoOh, my berries again
Serán arrasadas y quemadasWill be razed and be burned
Para cuando llegues al pretendienteBy the time you reach the pretender

Si no estoy allíIf I'm not there
Para recordarnosTo remind ourselves
Enviaré a un amigoI'll send a friend
Con un planWith a plan

Solo quería que fueras obvioI only wanted you to be obvious
Solo necesito que te sueltesI only need you to let go

Espera porqueWait because
Otra vida de palabrasAnother lifetime of words
Serán olvidadas, quemadasWe'll be forgotten, burned
Para cuando leas esta cartaBy the time you read this letter

Todas las escenas de nuestro pasadoAll the scenes of our past
Canta porqueSing because
Oh, pero el aroma de tu pasadoOh, but the scent of your past
Será olvidado, desaparecidoWill be forgotten, gone
Para cuando llegues al pretendienteBy the time you reach the pretender

Oh, mis bayas de nuevoOh, my berries again
Serán olvidadas, quemadasWill be forgotten. burned
Para cuando llegues al pretendienteBy the time you reach the pretender

El café se ha acabadoThe coffee's gone
Y el gallo es ricoAnd the rooster's rich
Solo llamo si pudiera trabajarI only call if I could work

Solo quiero que seas obvioI only want you to be obvious
Solo necesito que te sueltesI only need you to let go

No necesitamos refugioWe don't need the shelter
Y apenas sentimos la lluviaAnd we barely feel the rain
Hemos sido empapados hasta que todo comienzaWe've been soaked to all begins
O quejarseOr complain

No necesitamos la mañanaWe don't need the morning
Y apenas necesitamos nuestros nombresAnd we barely need our names
No llamaré a la causa del consueloI won't call the cause of comfort
Oh no, no tengo miedoOh no, I'm not afraid

Ahhhh..Ahhhh..
Ahhhh..Ahhhh..

Ahhhh..Ahhhh..