The Way The Lazy Do

Así es como lo hacen los perezosos

The Way The Lazy Do

Acostado en tu espaldaLying on your back
En la noche tan oscuraIn the night so black
Soñando con dulce amorDreaming of sweet love
Justo debajo arribaJust beneath above

Hay una luz encendida en la casaThere's a light on in the house
Ve el bicho, ve el ratónSee the bug see the mouse
Escúchalos pelear, escúchalos gritarHear em fight, hear em shout
Enciende las luces y salHit the lights and go out

Es solo esa época del añoIt's just that time of the year
que los trae aquíthat brings them here

Ayer el día se volvió más fríoYesterday the day got colder
Pasó, un día más viejoPassed away got one day older
Ahora parece que todo es nuevoNow it seems that everything is new

Luego hoy una roca rodóThen today a rock rolled over
Cobró vida para matar al trébolCame to life to kill the clover
Dejado a su suerte, así es como lo hacen los perezososLeft to way the way the lazy do

En el barro de la inundaciónIn the dirt of the flood
Hay un palo en el lodoThere's a stick in the mud
Pero en el calor del solBut in the heat of the sun
Es genial ser unoIt is cool to be one

Es solo esa época del añoIt's just that time of the year
Así que quédate aquíSo stick right here

Ayer el día se volvió más fríoYesterday the day got colder
Pasó, un día más viejoPassed away got one day older
Ahora parece que todo es nuevoNow it seems that everything is new

Luego hoy una roca rodóThen today a rock rolled over
Cobró vida para matar al trébolCame to life to kill the clover
Dejado para descansar, así es como lo hacen los perezososLeft to lay the way the lazy do

Que tus pensamientos sean amablesMay your thoughts be kind
Que tus nudos se deshaganMay your knots unwind
Que tus perros beban vinoMay your dogs drink wine
Que tus días maten el tiempoMay your days kill time

Y que tus miedos se cieguenAnd may your fears go blind
Mientras tu arrepentimiento retrocedeAs your regret rewinds
Un poco de paz mentalA little peace of mind
Que despiertes para encontrarMay you wake to find

Es solo esa época del añoIt's just that time of the year
Que te sostiene queridoThat holds you dear