Old News

Noticias Antiguas

Old News

Tenemos noticias antiguaswe've got old news
envueltas en viejos blueswrapped up in old blues
no podemos permitirnos llamarwe can't afford to call
no sabemos dónde estamosno we don't know where we are

vamos, estamos muertos de pie pero caminandocome on, we're dead on our feet but we're walking
bien, déjame escucharte ahorawell let me hear you now
nos han despojadowe've been stripped down
atados y descubiertoshog-tied and found out
y arrojados al silencioand thrown into the quiet
como palos en un fuegolike sticks into a fire

vamos, estoy durmiendo en la callecome on, i'm sleeping in the street
porque es tan fácil soñar pero tan difícil decir buenas nochescause it's so easy to dream but so hard to say goodnight
hemos estado trabajando, nuestras lágrimas golpean el suelo, síwe've been toiling our tears hit the soil yeah
tomando una voz de un campo de ruido de florestaking up a voice from a flower field of noise

vamos, un perro del pasado empezó a ladrarcome on, a dog from the past started barking
bien, déjame escucharte ahorawell let me hear you now
nos han despojadowe've been stripped down
atados y descubiertoshog-tied and found out
arrojados al silenciothrown into the quiet
como palos en un fuegolike sticks into a fire

vamos, estoy durmiendo en la calle porque es tan fácil soñarcome on, i'm sleeping in the street cause it's so easy to dream
pero tan difícil decir buenas nochesbut so hard to say goodnight