Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 687

Shame, Shame

Dr. Dog

Letra

Vergüenza, Vergüenza

Shame, Shame

(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
era un solitario sin amori was a loner unloved
realmente no necesitaba ayuda en absolutoi really didn't need any help at all
(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
realmente pensaba que estaba bieni really thought i was fine
la estaba pasando bien a pesar de mí mismoi was living it up just despite my self
(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
solía vagar por las calles a medianochei used to wander the streets at midnight
evitando cualquier señal de vidaavoiding any signs of life

(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
solía sufrir soloi used to suffer alone
realmente pensaba que eso me haría fuertei really did think it would make me strong
(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
solía escribirlo todoi used to write it all down
eesperando que alguien lo leyera años despuéshoping someone would read it years from now
(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
solía actuar como si estuviera en una películai used to act like i was in a movie
tan misterioso e incomprendidoso mysterious and misunderstood

(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
comenzaste a rondaryou started hanging around
realmente no pensaba que podría superarloi really didn't think i could live it down
(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
intenté mantener la calmai tried to play it cool
pero cada parte de mí se sentía tan bienbut every single part of me felt so good
(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
me llevaste a un lugar donde nunca antes había estadoyou took me someplace i'd never been before
era un extranjero en tus manosi was a foreigner in your hands

simplemente no pude dejarlo ir hasta ahorai just couldn't let it go 'til now

una carta sin abrir como un golpe en la puertaa letter unopened just like a knock on the door
te crees tan especial que nadie sabe para qué estás?do you think you're so special that no one knows what your for?
bueno, puedes murmurar dulces palabras como si estuvieras en el otro lado de la ciudadwell you can mutter on sweet nothings like you're on the other side of town

¿temes el apego a las cosas que deseas?do you fear the attachment to things that you want?
¿quieres cortar cosas por miedo a su amor?do you want to cut off things for fear of their love?
bueno, puedes rodar hasta el cementerio y dejar que te consuman por completowell you can roll on to the graveyard and let them take you whole
o, puedes disfrutarlo y no dejar nada más que tus huesosor, you can live it up and leave nothing but your bones

(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
no sé qué haceri don't know what to do
me estaba perdiendo convirtiéndome en tii was losing myself turning into you
(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
realmente estaba deshechoi was really undone
la vida que vivía parecía tan inútil ahorathe life that i lived seemed so useless now
(vergüenza, vergüenza)(shame, shame)
sabes que me hiciste hacerloyou know you made me do it
y no, no me arrepiento de nadaand no i don't regret a thing


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dr. Dog y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección