Mirror, Mirror

Espejo, Espejo

Mirror, Mirror

En el fondo hay un revueloAt the bottom there's a stir
Y ahora la superficie es un borrónAnd now surface is a blur
Di la verdad como si fuera una bromaTell the truth like it's a joke
Y no arregles la parte que no está rotaAnd don't fix the part that isn't broke
Sé que solo soy un recuerdoI know I'm just a memory
Y sé que así tiene que serAnd I know that's how it's got to be
Así que dile al espejo en la paredSo tell the mirror on the wall
Espejo, espejo en la pared;Mirror, mirror on the wall;
Aquí no hay reflejo algunoThere's no reflection here at all

Espejo, espejoMirror, mirror
En la pared aquí no hay reflejo algunoOn the wall there's no reflection here at all.

Estoy tan cansado que no puedo dormirI'm so tired that I can't sleep
Los secretos que mis secretos guardanThe secrets that my secrets keep
Por la escalera hacia la iglesiaDown the stairway to the church
Cuervos colgando en la incertidumbreBlackbirds hanging in the lurch
No quiero ver mi nombre en piedraI don't want to see my name in stone
Até un lazo alrededor de un huesoI tied a ribbon round a bone
Tomé un paseo en un auto amarilloTook a ride in a yellow car
Y me compré una guitarra viejaAnd bought myself an old guitar
Las cosas no son como solían serThings ain't what they used to be
Tengo un demonio detrás de míI gotta devil after me
Dile al espejo en la paredTell the mirror on the wall
Espejo, espejo en la paredMirror mirror on the wall
Aquí no hay reflejo algunoThere's no reflection here at all

Espejo, espejoMirror mirror
En la pared aquí no hay reflejo algunoOn the wall there's no reflection here at all
Espejo, espejoMirror mirror
En la pared aquí no hay reflejo algunoOn the wall there's no reflection here at all

Estás buscando alto, estás buscando bajoYou're looking high, you're looking low
Tienes algo en menteYou got something on your mind
¿Alguien te dio malas indicaciones?Did someone give you bad directions?
¿Estabas en el lugar equivocado en el momento equivocado?Where you in the wrong place at the wrong time?
Encontraron un cuerpo en el ríoThey found a body in the river
Encontraron una nota dejada en la arenaThey found a note left in the sand
'Deja mis preocupaciones al agua"Leave my worries to the water
Y deja mi cuerpo a la tierra'And leave my body to the land"