Blunt Time

Tiempo de Porro

Blunt Time

INTROINTRO

(tiempo de porro - saca tu philly) ja ja, poderoso aftermath(blunt time-pull out your philly)ha ha,mighty aftermath
(toma un vaso de coñac, recarga tu nueve milímetros)(sip a glass of `gnac,reload your nine milli)
quien sea que se atreva, ¡MUERTO!whose soul ever contest,DEAD!
(tiempo de porro - saca tu philly)(blunt time-pull out your philly)
(toma un vaso de coñac, recarga tu nueve milímetros)(sip a glass of `gnac,reload your nine milli)

pensaron que estaban avanzando y ahora quieren cortarnos malthought they were moving in and now they wanna cut us wrong
espacio para avanzar, pero eso era solo míoroom for moving in,but that was on-ly mine
ellos estrecharán la mano, nunca realmente vistos y solo escuchadosthey will shake the hand,never really sen and only heard
ellos estrecharán la mano, solo se escucha por muuuucho tiempothey will shake the hand,he is only to heard l-oo-oo-ng
tic tac, paddy wack, darle un hueso a un perroknick-knack,paddy wack give a dog a bone
la ciudad de Long Beach que destruyo es mi zonalong beach city I wreck is my zone
soy el rollo solitario, lo que significa que yo mando soloI be the solo rollo which means I rule alone
tonto, ahora rompe para tifool now break for ya two
se llama el viejo Rambo, emboscada de gatoIt`s called the ol`rambo,cath ambush
quiero que no te aplastes como si quisieras empujarI wish you woul don`t moosh like ya wanna come push
te tiraré y te dejaré apestando en el bosque, idiotaI`ll dump ya and leave ya stankin in the forest,you gump
la ciudad de Long Beach - firmementelong beach city-firmly
representadarepresented
narrador x es representantenarrator x is representor
líricamente la patada me hace tu mentorlyrical the kick make me ya mentor
congelo a los mcs, no entresfreeze mcs,don`t ent-or
me llevaré las nuevas fichas de Anne Arden en inviernoI`ll take anne arden`s new chips in wint-or
o ya que soy sol, derretiré la metáforaor since I`m sun I`ll melt the methaphor
las metáforas se están derritiendo, el estilo está golpeandothe metaphors are meltin,style is beltin
escuché a un perro aullar pero sin ayudaI heard a dog yelpin but no helpin

COROCHORUS

tiempo de porro - saca tu phillyblunt time-pull,out your philly
toma un vaso de coñac, recarga tu nueve milímetrossip a glass of `gnac,reload your nine milli
bailando, fumando, tomando o provocandodancin,puffin,sippin or set trippin
las monedas siguen girando girandodimes keep on flippin flippin

los malos ritmos de dre, rat-tat-tat-tatdre`s bad beats they rat-tat-tat-tat
x flexiona la letra, no pueden volverx flex lyric they,can`t come back
hecho: relevante, elegante y elocuente, no mierdafact:el-elevant,elegant and eloquent no shit
lanzo golpes, hago berrinches como Ella FitzI boots hits,throw tantrums like ella fitz
nah, el miembro x pero recordarás x sin dudanah,the member x but you`ll remember x indeedy
ahora recuerda no desafiar al (?frex?)now remember don`t contest the (?frex?)
te tengo en el punto como un lindscraftergot you in spot like lindscrafter
pero intentas disentirbut you try to diss
te quemo como un backdrafterI burn you like backdrafter
después de eso no obtendrás nada de mí más que risasafter that you`ll get nothing from me but laughter
similar a esto, ¡HA, cuál es el repertorio - patea mortalmente con letrassimilar to this,HA what`s the repertoire-kick deadly wit lyrcs
disparo a tu culo punk como ELEC ahora esshot your punk ass like ELEC now It`s

COROCHORUS

poderoso aftermathmighty aftermath
una vez más, no podemos ser detenidosonce again.can`t hold us back
rechaza, rechaza (¡MUERTO!) pierdes (¡MUERTO!) ¡MUERTO! (de verdad)refuse,refuse(DEAD!)you lose(DEAD!).DEAD!(indead)
los intentos serán inútiles, es demasiado brutalattempts will be futile,It`s way to brutal
escúchame ahora, narrador-x, diciéndole a cualquiera que desafíehear me now narrator-to-the-x,tellin anyone who contest
la pandilla poderosa aftermath (¿quién? ¿quién?) ¡MUERTO!the mighty aftermath posse(who?who?)DEAD!
(¡asesinato!) ¡punto de exclamación!(murder!)exclamation point!
(liiiiiiiiiiiiiiiiiii)(liiiiiiiiiiiiiiiiiiii)
(tiempo de porro) Ha(blunt time)Ha
tiempo de porro) poderoso aftermath para el 9-7blunt tiiiime)mighty aftermath to the 9-7
(toma un vaso de coñac, amigo mío, no cah amigo)(sip a glass of `gnac my friend,don`t cah friend)
(gruñe, no quiero pelear más, no no, oooh)(roowl,llllllll don`t wanna fight no more,no no ,oooh)
(tiempo de porro, tiempo de porro, porro, porro, ¡sí!)(blunt time,blunt time,blunt,blunt,yep!)