Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.972

Natural Born Killaz

Dr. Dre

Letra

Significado

Tueur Né

Natural Born Killaz

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Voyage avec moiJourney with me
Dans l'esprit d'un maniaqueInto the mind of a maniac
Condamné à être un tueurDoomed to be a killer
Depuis que je suis sorti du sacSince I came out the nutsac
Je suis dans un état d'esprit meurtrierI'm in a murderous mindsate
Avec un cœur plein de terreurWith a heart full of terror
Je vois le diable dans le miroirI see the devil in the mirror
BOUM BOUM, lumière éteinteBUCK BUCK, Lights out
Parce que quand je prends mon fusil sciéCause when I get my sawed off
Les enfoirés se font embarquer (Ice Cube : haha canon un)Niggaz get hauled off (Ice Cube: haha barrel one)
Ça touche ta putain de chair (Ice Cube : canon deux)Touches your motherfuckin flesh (Ice Cube: barrel two)
Ça te fait sauter le cœur de la poitrineShoots your fuckin heart out your chest
Tu vois, je suis rapide à faire cliquer la détenteYou see I'm quick to let the hammer go click
Sur mon Tec-9 donc si tu essaies de toucher le mienOn my Tec-9 so if you try to reck mine
Gamin, c'est ta mauvaise heureFool it's your bad time
Ressens l'explosion du bombardier chocolatFeel the blast of the chocolate bomber
Infrarouge visé sur ta têteInfra red aimed at your head
Comme si ton nom était Sarah ConnorLike your name was Sarah Conner
Décapiter, je n'hésite pasDecapitatin I ain't hesitatin
À te mettre à la morgueTo put you in the funderal home
Avec une balle dans le crâneWith a bullet in your dome
Je suis chaud comme de la laveI'm hot like lava
T'as un problème ?You got a problem?
J'ai un solutionneur de problèmesI got a problem solver
Et son nom est revolverAnd his name is revolver
C'est comme un jeu mortel de chat perchéIt's like a deadly game of freeze tag
Je te touche avec un 44 magI touch you with a 44 mag
Et tu es gelé dans un sac mortuaireAnd your frozen inside a boddy bag
Personne n'est plus maladeNobody iller
Que ce remplisseur de cimetièreThan this graveyard filler
Péleur de têteCap peeler
Parce que je suis un Tueur NéCause I'm a Natural Born Killa

[Ice Cube][Ice Cube]
La terreur illustre mon époqueTerror illistrates my era
Maintenant je ne peux plus traîner avec ma mèreNow I cant hang around my momma
Parce que je lui fais peurCause I scare her
Je suis rapide à tirer enfoiréI'm quick to blast motherfucker
(Dr. Dre : ouais, quoi de neuf)(Dr. Dre: yeah what's up)
On dirait que je jouisIt feels like I'm bustin a nut
Quand je t'ouvreWhen I open you up
Parce que ton corps est exposé à la brume de minuitCause your body is exposed to the midnight mist
Tous vous faibles enfoirés, embrassez ma bagueAll you weak motherfuckers give my ring a kiss
Parce que je donne des siestes de terreCause I'm givin dirt naps
Venant avec ces raps de oufComin with them bomb ass raps
Pour faire s'effondrer tes poumonsTo make your lungs collapse
Peut-être, tu ne dors jamaisPerhaps, you never sleep
Parce qu'à chaque fois que tu somnolesCause evertime you doze
Tu prends des coups au putain de nezYou catch blows to the motherfuckin nose
Je n'ai pas vu le soleil, depuis 66 joursAin't seen the sun, in 66 days
Laisse-moi compter les façons dans un labyrinthe foutuLet me count the ways in a fucked up maze
Je n'ai jamais fait rester une puteI never ever ever made a hoe stay
Mais je suis avec DreBut I'm down with Dre
Comme AC est avec OJLike AC is down with OJ
Alors, peu importe comment tu visSo fuck how your livin
Je suis l'impardonnableI'm the unforgivin
Psycho au volantPsycho drivin
MeurtrierMurdera
C'est authentiqueIt's authentic
Ne panique pasDon't panic
Je ne peux pas le supporterI can't stand it
PutainGod Damn it
SchizophrèneScizophrenic
Alors, fuck Charlie MansonSo fuck Charlie Manson
Je vais le sortir de son camionI'll snatch him out of his truck
Lui balancer une briqueHit 'em with a brick
Et je danseAnd I'm dancin

[RBX][RBX]
Meurtrier de masse, Tueur Né,Mass Murderer, Natural Born Killla,
Et je ne veux pas mourirAnd I don't wanna die
JE NE VEUX PAS MOURIRI DON'T WANNA DIE
JE NE VEUX PASI DON'T WANNA
JE NE VEUX PASAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA MOURIR !I DON'T WANNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA DIE!

[Ice Cube][Ice Cube]
Je ne comprends pas la logique dans mes rêvesI dont understand the logic in my dreams
Mais je comprends que j'aime le son des sirènesBut I understand I like the sound of Sireens
Des cris terrifiés des ruisseauxTerrified screams from the streams
De strychnineOf Strycnine
Je tire sur n'importe quel enfoiré qui essaie de me piégerDumpin on any motherfucker tryin to trick mine
Parce que les enfoirés veulent violerCause motherfuckers wanna violate
Maintenant ils sont raides et froidsNow they stiff and cold
Et leurs pupilles ne se dilatent pasAnd they pupils won't dialate
C'EST TELLEMENT DE DOULEURIT'S SO MUCH PAIN
MIGRAINEMIGRAINE
Mal de têteHeadache
Je peux entendre ses os se briserI can hear his bones break
Il entre par la porte uniqueHe steps in the single door
Se fait fouetter avec 20 coups de fouetGets his ass whipped with 20 lashes
Comme ce gars à SingapourLike that dude up in Singapore
Alors je vais faire un putain de Jeffrey DahmerSo I'm a pull a fuckin Jeffrey Dahmer
Maintenant je suis suicidaire, tout comme NirvanaNow I'm suicidal, just like Nirvana

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Tic TacTic Toc
Tac Tic Tac TicToc Tic Toc Tic
Dr. Dre et Ice Cube sur des trucs meurtriersDr. Dre and Ice Cube on some murderous shit
Gardant les enfoirés en ordreKeepin niggaz in order
Raccourcissant leur vieMakin there live shorter
Prêt à massacrerReady to slaughter
Parce que pour moi, une vie ne vaut pas un quartCause to me a life ain't worth a quarter
Ou un souOr a dime
Les champignons ont pris mon espritMushroom's got my mind
HallucinantHallicinatin
Pas de débatAin't no debatin
Je crée une échappatoireI'm creatin an escape
Pour sortir sans aucun douteRoute to be out without a doubt
Gratuit, alors ne pense même pas à essayer de m'arrêterScot Free, so don't even think about tryin to stop me
Parce que je ne peux pas attendreCause I can't wait
Je sors de la porteI'm out the gate
Pour de vraiOn the for realla
Un frissonA thrilla
Ou un Tueur NéOr a Natural Born Killa

[Ice Cube][Ice Cube]
Gi-Gi Gi-Gi Ga-GaGi-Gi Gi-Gi Ga-Ga
Ils m'appellent Da-DaThey call me Da-Da
6 millions de façons de tuer6 million ways to murder
Choisis-en unechoose one
Perds une âmeLose one soul
Les corps deviennent froidsBodies turn cold
Frousse naturelle des enfoirés qui font du bruit dans la nuitNatural fright from niggaz goin bump in the night

Devrais-je tirerShould I peely
Devrais-je la tuer dans mon délireShould I kill her in my iller
Puis un Tueur NéThen a Natural Born Killa
*répète 3x**repeats 3x*


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dr. Dre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección