Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.221

U Better Recognize

Dr. Dre

Letra

Je Beter Herkennen

U Better Recognize

(Ik hoorde dat Sam solo ging) Godverdomme, dat wist je niet,(I heard Sam was going solo) God damn, you didn't know so,
nou, ik kan snel knallen, zo freaky en een zieke trage flow.well I can blast fast so freak an ill type of slow flow.
Ik sla harder dan Berry Boss, dus check de gouden jongen,I'm hitting harder than Berry Boss so check the golden child,
ik gooi het in je oor, laat je helemaal losgaan.throwing it to your ear-hole, got you going buck wild.
Maar truck-tracks, rijmen de hele dag, breek de niggaz goed af,But truck-tracks, rhymes all day, breaking off niggaz proper,
ik deed vuil, deed West omdat ik de cops belachelijk maak (ja).did dirt, did West cause I clown coppers (yeah).
Doe hip-hop, rap, componeer de meeste, ik kon mezelf niet zien,Do hip-hop, rap, compose 'em most, I couldn't see me,
verdomd geavanceerd en mijn skills draaien om de dollar bills.mad advanced and my skills are all about the dollar bills.
Van Pittsburgh naar Cali, bommen droppen als dat,From Pittsburgh to Cali dropping bombs like that,
was op de D.L. met de squad, dus ik kon het niet tegenhouden.was on the D.L. with the squad so I couldn't hold it back.
Zwart, ik regel, ik buzz een grote poort,Black, I regulate I buzz a big gate figure,
mobbing met de zieke nigga, met zijn vinger op een grotere trekker.mobbing with the ill nigga, with his finger on a bigger trigger.
Dien alle (saps), hit sevens op de (simps),Serving all (saps), hitting sevens on the (simps),
maak het waar, eet garnalen, chillen met echte pimps (ja).making do', eating shrimps, locing with some real pimps (yeah).
Dus kijk goed, geloof me, ik hou van mijn mensen,So peep game, best believe I love my peeps
daarom maak ik de soort muziek die je in je jeeps kunt pompenthat's why I make the type of music you can pump in your jeeps
(dat klopt).(that's right).
Dus buck mijn geluid, ik zet het neer voor de underground,So buck my sound, I put it down for the underground,
ik heb de vrouwen omdat ik slam, jam.I got the women cause I'm slamming, jamming.
Het gaat nu goed voor deze nieuwe producer om op te stijgen,Got it going on this time for this new producer to rise,
open je ogen, ik denk dat je beter kunt herkennen.so open your eyes, I think you better recognize.

[Hook: Dr. Dre (Sam Sneed)][Hook: Dr. Dre (Sam Sneed)]

Weer is het de man met het masterplan,Once again it's the man with the masterplan,
ze noemen hem Sam en ik (denk dat je beter kunt herkennen) [2x]they call him Sam and I (think you better recognize) [2x]

[Verse Twee: Sam Sneed (Dr. Dre)][Verse Two: Sam Sneed (Dr. Dre)]

Ik herinner me de dagen op de blokken waar ik slang slung speelde punk copsI remember days on the blocks where I slang slung played punk cops
en veel props omdat ik met harde jongens liep (ja).and mad props cause I ran with hard rocks (yeah).
Van napalms tot Uzi's, ik maakte G's (zeg wat?),From napalms to Uzi's I made G's (say what?),
ze bouwden genoeg Luther op met sleutels.them build up enough Luther by keys.
Geen bende-affiliatie, yo, ik stond op mijn eigen om capers te trekken,No gang affiliation, yo I stood on my own to pulling capers
ik ben een slinkse, gladde nigga, ik hoefde nooit de trekker over te halen (juist).I'm a sneaky slick nigga, I never had to pull the trigger (right).
Ik mack, en daarnaast ben ik gewend om wicked te blijven, 24-7,I mack, and on top and that I'm used to staying wicked with just 24-7,
je kunt mijn ex-hoer vragen.you can ask my ex-hooker.
Maar nu ben ik op wat nieuwe verbeterde shit,But now I'm on some new improved shit,
hits maken, chips stapelen, nu is alles legitiem.making hits, stacking chips, now everything's legitimate.
Ik flipte het script een tijd geleden, op de five-o,I flipped the scrip a long time ago, on the five-o,
toen ik moest scopen met deze nieuwe manier om mijn cashflow te maken (uhm).when I had to scope with this new way to make my cash flow (uhm).
Ja, inderdaad, ik was niet hebzuchtig, haalde mijn niggaz uit de goot,Yes indeedy, I wasn't greedy, got my niggaz out the gutter,
nu rollen ze met de Sam Sneezy.now they're rolling with the Sam Sneezy.
Hip hop fanaticus die statisch veroorzaakt in de industrie,Hip hop fanatic causing static in the industry,
deze whack creators, ik noem ze imitators (ah ja).these whack creators, I call 'em imitators (ah yeah).
Ze proberen me te zien, maar zie, ik ben onverklaarbaar,Been trying to see me, but see I'm unexplainetory,
met de roem en glorie, daarom moet ik mijn verhaal vertellen.with the fame and glory, that's why I gotta tell my story.
Zonder vermomming, veel niggaz haten,With no disguise, a lot of niggaz despise,
omdat ik opkom, dus ik denk dat je beter kunt herkennen.because I'm on an uprise, so I think you better recognize.

[Hook: Dr. Dre (Sam Sneed)][Hook: Dr. Dre (Sam Sneed)]

Weer is het de man met het masterplan,Once again it's the man with the masterplan,
ze noemen hem Sam en ik (denk dat je beter kunt herkennen) [2x]they call him Sam and I (think you better recognize) [2x]
(Denk dat je beter kunt herkennen) [2x](Think you better recognize) [2x]

[Verse Drie: Sam Sneed (Dr. Dre)][Verse Three: Sam Sneed (Dr. Dre)]

Nou, ik ben terug in de mix met een fles Hennessy,Well I'm back in the mix with a bottle of hennessy,
steek een blunt op, laten we een einde maken aan de waanzin.so fire up a blunt let's have an end of the sanity.
Gekke shout-outs, geef pounds aan al mijn niggaz,Crazy shot outs giving pounds to all my niggaz,
alle hoeren raken ons, omdat ze ons leuk vinden (trick).hitting all the hookers by the dozen, cause they dig us (trick).
Fuck wat je hebt gehoord, herken wat je ziet,Fuck what you've heard, recognize what you be seeing,
tijd om de waarheid te verdienen in het spel, mens.it's time to earn truth to the game human being.
Ik ben die kleine bass nigga die probeert mijn deel te krijgen, fuck een negen,I'm that little bass nigga trying to get mine, fuck a nine,
want ik ga samen met de mastermind.cause I'll incline with the mastermind.
Ik heb mijn crew in mijn hoek, dus ik kan niet verliezen,I got my crew in my corner so I can't loose,
want ik betaal veel douze in deze platenbusiness, ik slaap niet.cause I'm paying mad douze in this record biz, I don't snooze.
En suckers schieten op die idiote egocentrische flimflam,And suckers be popping at those idiotic egosytible type of flimflam,
ik kan niet vervagen, Sam-am.I can't be faded Sam-am.
Spelen met de hustlers, nooit omgaan met de knucklehead bollers,Playing with the hustlers never dealing with the knucklehead bollers,
want jongens spelen met speelgoed en scholars spelen met dollars.cause boys play with toys and scholars play with dollars.
Ik ben een mack van mijn eigen recht, plus mijn game is tight,I'm a mack of my own right, plus my game is tight,
schat, krijg het goed, ik ben niet de juiste, dus neem vlucht.baby get it right, I ain't the one, so take flight.
Bitches geven mijn mad rep, niets maar de brutaal off tempo,Bitches give my mad rep, nothing but the brazen off tempo,
denken dat ze mijn loot kunnen krijgen, ik trip nooit om de boots te knocken.thinking they can get my loot, I never trip to knock the boots.
Ik moet wijs zijn, als het tijd is om tussen de dijen te duiken,I gotta be wise, when time to dip between the thies,
alle ogen op de prijs, dus ik denk dat je beter kunt herkennen.all eyes on the price, so I think you better recognize.

[Hook: Dr. Dre (Sam Sneed)][Hook: Dr. Dre: (Sam Sneed)]

Weer is het de man met het masterplan,Once again it's the man with the masterplan,
ze noemen hem Sam en ik (denk dat je beter kunt herkennen) [2x]they call him Sam and I (think you better recognize) [2x]
Weer is het de man met het masterplan,Once again it's the man with the masterplan,
ze noemen hem Sam en ik (denk dat je beter kunt herkennen) [2x]they call him Sam and I (think you better recognize) [2x]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dr. Dre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección