Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 859

Diamond Mind (feat. Nipsey Hussle & Ty Dolla $Ign)

Dr. Dre

Letra

Esprit de Marathon (feat. Nipsey Hussle & Ty Dolla $Ign)

Diamond Mind (feat. Nipsey Hussle & Ty Dolla $Ign)

Ouais, monte le son de nos écouteursYeah, turn all of our headphones up
Eh, monte un peu plus ce bordelEh, turn that shit up a lil' bit more
Un peu plus, un peu plus, un peu plus, un peu plusLil' bit more, lil' bit more, lil' bit more, lil' bit more
C'est bon làThat's good right there

Euh, on vit cette vie de MarathonUh, we live this Marathon life
Parce qu'un jour, on va tous mourir'Cause one day we gon' all die
Pas étranger aux nuits difficilesNot a stranger to them hard nights
Mais quand on lève les yeux, on voit notre cielBut when we look up, we see our sky
On voit le potentiel dans l'instantWe see potential in the moment
Avant on devait louer, maintenant on possèdeWe used to have to rent, now we own it
Pas d'hésitation, on est sur le coupNo hesitation, we be on it
On est payés pour passer ces nuits à Paris comme si on était OwenWe get paid to spend these midnights in Paris like we Owen
Wilson, quel sentiment, vis-le parce que tu l'as construitWilson, what a feelin', livе in it 'cause you built it
Ballin', Spalding, tiré, tuéBallin', Spalding, shot it, killed it
Cette Rollie est le symbole de ma résilienceThis Rollie is thе symbol that represent my resilience
Le Marathon est mon atout, les négociations étaient brillantesThe Marathon's my leverage, negotiations was brilliant
Je mets mes pieds sur le bureau, jamaisPut my feet up on the desk, never
On passe juste au niveau supérieurWe just re-up to the next level
VVS, rien de moins que le meilleurVVS the nothin' less bezel
J'ai la meuf que tu désires sur le planning des galipettesI got the ho you lustin' for on the sex schedule
Je suis occupé à bosser, bébé, de neuf à neufI'm busy grindin', baby, nine-to-nine
Alors elle est juste contente quand je trouve le tempsSo she just happy when I find the time
Elle a un fétiche pour les styles de créateursShe got a fetish for designer styles
Je ressemble à quelqu'un qui a braqué une mine de diamantsI'm lookin' like I robbed a diamond mine

Cette vie de fou qui est la mienneThis crazy life of mine
Pas de fins heureuses dans cette vie de crimeNo happy endings to this life of crime
Alors cette petite lumière qui est la mienneSo this little light of mine
Nègre, je vais la laisser brillerNigga, I'ma let it shine
Cette vie folle, mijaEsta vida loca, mija
Cette vie folle, mija (cette vie folle)Esta vida loca, mija (esta vida loca)
Cette vie folle, mija (cette vie folle, mija)Esta vida loca, mija (esta vida loca, mija)
Cette vie folle, mijaEsta vida loca, mija

Cette vie de fou qui est la mienneThis crazy life of mine
Peut faire pleurer un homme parfoisCan make a grown man cry sometimes
Regardant le ciel la nuitLookin' up at the sky at night
Priant pour de meilleurs jours, de meilleurs tempsPrayin' for better days, better times
Cette vie de fou qui est la mienneThis crazy life of mine
J'essaie de garder mon esprit en vieI've been tryna keep my spirit alive
Fumant de l'herbe, j'espère que ça me fera planerSmokin' 'za, I'm hopin' that it gets me high
Priant pour de meilleurs jours, de meilleurs tempsPrayin' for better days, better times

Écoute, Doc Dre, tu sais que je ne me montre pas souventListen, Doc Dre, you know I don't show up often
Euh, mais quand je le fais, je mets les choses en mouvementUh, but when I do, I put shit in motion
Des trucs de film, nègre, imagine-moi en train de roulerMotion picture shit, nigga, picture me rollin'
Un compositeur avec du sang-froid, putain, je suis le Beethoven de ComptonA composer with composure, bitch, I'm Compton's Beethoven
Des silhouettes de corps nus allongés sur le sableSilhouettes of naked bodies layin' in the sand
Maintenant ça, c'est l'amour californien, tu sais qui je suisNow that's California love, you know who the fuck I am
Toujours dans le hood, toujours bien, Chucks sur mes butlersStill hood, still good, Chucks on my butlers
Bande-son dans chaque quartier et causant tout ce bordelSoundtrack in every neighborhood and causin' all this ruckus
Mm, le bully de Compton dans ce putain de coin (heh)Mm, Compton bully in this motherfucker (heh)
Le même nègre, le même hoodie dans ce putain de coinSame nigga, same hoodie in this motherfucker
De retour aux affaires, oh ouais, c'est de la production de masseBack in business, oh, yeah, this is mass production
Trop fatigué d'entendre des nègres parler quand ils ne font que jouer sur le budgetSo tired of niggas talkin' when they just ballin' on the budget
Je me sens toujours comme un artiste en galère et crois-moi, j'aime toujours çaStill feel like a strugglin' artist and better believe I still love it
Regarde ma vie, merde, j'ai fait quelque chose de bien, tranquille (heh)Look at my life, shit, I did something right, easy does it (heh)
Je jongle juste avec le temps iciI'm just in here jugglin' time
Mais, pour le moment, je suis sur le coup, nègre, essayant d'obtenir le mienBut, for the moment, I'm on it, nigga, tryna get mine
Tu sais les putains de montagnes que je grimpeYou know the motherfuckin' mountains I climb

Cette vie de fou qui est la mienneThis crazy life of mine
Pas de fins heureuses dans cette vie de crimeNo happy endings to this life of crime
Alors cette petite lumière qui est la mienneSo this little light of mine
Nègre, je vais la laisser brillerNigga, I'ma let it shine
Cette vie folle, mijaEsta vida loca, mija
Cette vie folle, mija (cette vie folle)Esta vida loca, mija (esta vida loca)
Cette vie folle, mija (cette vie folle, mija)Esta vida loca, mija (esta vida loca, mija)
Cette vie folle, mijaEsta vida loca, mija

Cette vie de fou qui est la mienneThis crazy life of mine
Peut faire pleurer un homme parfoisCan make a grown man cry sometimes
Regardant le ciel la nuitLookin' up at the sky at night
Priant pour de meilleurs jours, de meilleurs tempsPrayin' for better days, better times
Cette vie de fou qui est la mienneThis crazy life of mine
J'essaie de garder mon esprit en vieI've been tryin' to keep my spirit alive
Fumant de l'herbe, j'espère que ça me fera planerSmokin' 'za, I'm hopin' that it gets me high
Priant pour de meilleurs jours, de meilleurs tempsPrayin' for better days, better times

Je purifie mon âmeI'm purifyin' my soul
Je fixe mes intentions et j'ai conquis mes objectifsI'm settin' my intentions and I conquered my goals
Ça a été un long voyage, j'ai dû prendre la routeIt's been a long journey, had to hop on the road
Ça a été un long voyage, j'ai dû me lever et partirIt's been a long journey, had to get up and go
Ça fait quelques années que mon nègre est partiIt's been a few years since my nigga been gone
J'ai soufflé quelques-uns dans l'air pour que mon nègre puisse fumerBlew some in the air for my nigga to smoke
J'étais ton pote, tu étais mon gars, puis tu es devenu le G.O.A.TI was your dawg, you was my loc, then you turned to the G.O.A. t
"Le Marathon continue" écrit en gros"The Marathon Continues" written in bold


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dr. Dre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección