Traducción generada automáticamente

Ring Ding Dong
Dr. Dre
Sonner Sonner
Ring Ding Dong
Gardez vos têtes en mouvementKeep your heads ringin'
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong
gardez vos têtes en mouvementkeep your heads ringin'
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong
ouaisuh yeah
hey toi là-bas (quoi)hey you sittin over there (say what)
tu ferais mieux de te lever de ta chaise (c'est ça)you better get up outta your chair (thats right)
et de bouger ton corps (ouais)and work your body down (yeah)
pas le temps de traîner (parce qu'on va)no time to fuck around (cuz we gon)
te faire monterfuck you ride on up
alors lève-toi et bougeso get up and get a move on
et trouve ton rythmeand get your groove on
c'est le D-R-E le spectaculaireits the D-R-E the spectacula'
je m'attaque à ton couinterparty i go for your neck
alors appelle-moi Draculaso call me Dracula
pendant que je vide la veine jugulaire d'un mecas i drain a nigga's jugular vein
et je laisse des taches de sangand maintain to leave blood stains
alors ne te plains pas, détends-toiso don't complain just chill
écoute les beats que je déverselisten to the beats i spill
je reste vraikeepin it real
j'utilise Cresti use Crest
alors pas de caries dans ma perceuseso ain't no cavity creeps in my drill
mais quand même des mecs essaient de tuer à volontébut still niggas run up and try to kill at will
mais se font éclater comme un boutonbut get popped like a pimple
alors appelle-moi Clearasilso call me Clearasil
je fais disparaître les mecs de la surface de la terrei wipe niggas off the face of the earth
depuis ma naissance, j'ai été un mauvais mecsince birth i've been a bad nigga
maintenant laisse-moi te dire ce que je vauxnow let me tell ya what im worth
plus qu'une bombe furtivemore than a stealth bomba
je cause du drame, le bras droiti cause drama the enforcer
la musique flotte comme un soucoupe volantemusic floats like a flying saucer
ou un jet 747, n'oublie jamaisor a 747 jet never forget
je suis ce mec qui garde les culottes des filles mouilléesi'm that nigga that keeps the hoes panties wet
le micro est fuméthe mic gets smoked
une fois que tu entends le beat, gaminonce you hear the beat kid
avec des grooves si funky qu'ils viennent avec un stick de vitessewith grooves so funky the come with a speed stick
alors vérifie le style que j'apporteso check the flava that i'm bringin'
le putain de D-R-Ethe mother fuckin' D-R-E
qui garde leurs putains de têtes en mouvementa keep their mother fuckin' heads ringin'
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong
gardez leurs têtes en mouvementkeep their heads ringin'
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong
un deux pour l'équipeone two for the crew
trois quatre pour le fricthree four for the dough
cinq pour les fillesfive for the hoes
six sept huit pour Death Rowsix seven eight for Death Row
des mecs en colère vont ressentir l'effet totalmad niggas bout to feel the full effect
de l'intellect pour que je puisse récolter le respectof intellect so i can collect respect
plus je vérifie maintenant je suis prêt à finirplus i check now im fend to to end to
à m'occuper de cette affaire, je doisto take of this business i need to
m'en occuper parce que mon loyer est dûattend to cuz my rents due
ce rap c'est mon ticket de repasthis rap shits my meal ticket
alors tu as bien raison, je vais le faireso you goddamn right i'm gone kick it
ou être expulsé, j'apporte la terreur comme Stephen Kingor get evicted i bring terror like stephen king
un Casanova noir écrasant les mecs comme du cristala black casanova runnin niggas over like pristine
quand je fais vibrer le spot, je mets le style que j'aiwhen i rock the spot put the flava i got
je reçois plein de fesses, appelle-moi un astronautei get plenty of ass call me an ass-tronaut
pendant que je passe à côté d'un autre mec qui pensait être fortas i blast passed another niggas ass who thought he was strong
mais je le fume comme de l'herbe, tout comme Cheech et Chongbut i smoke him like grass just like cheech and chong
quand je flow, les mecs savent qu'il est temps de prendre la poudre d'escampettewhen i flow niggas know its time to take a hike
parce que je prends le micro et fais bouger ma langue comme une lesbiennecuz i grab the mic and flip my tongue like a dike
j'ai des rimes pour te garder enchantéi got rhymes to keep you enchanted
produis un écran de fumée avec le funky vert et fais plisser tes yeuxproduce a smokescreen with the funky green and make your eyes slanted
alors vérifie le style que j'apporteso check the flava that im bringin
le putain de D-R-Ethe motha funkin D-R-E
qui garde leurs putains de têtes en mouvementa keep their mother fuckin heads ringin'
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong
gardez vos têtes en mouvementkeep your heads ringin'
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong
si tu veux te déhancherif you want to get on down
tu dois te déhancheryou gotta get on down
juste déhanche-toijust get on down
élégant avec du style, je fais peur, usure et déchiruredebonair with flair i scare wear and tear
sans souci, je gère les choses comme si j'étais un mairewithout a care runnin shit as if i was a mayor
mais je ne suis pas un politicien, pas de compétitionbut i aint no politician no competition
j'envoie toute opposition voir un thanatopracteursendin all opposition to see a mortician
je suis devant, jamais à l'arrièreim up front never in the back
je monte sur scène et je me fais défoncer comme une coupe platei step on stage and get faded like a flat top
tu as l'impression d'avoir acheté tes rimes au stop-n-goyour rhyme sounds like you bought em at stop-n-go
Dre est venu te cirer, alors appelle-moi mop-n-glodre came to wax you hoe so just call me mop-n-glo
beaucoup essaient mais ne peuvent pas rouler avecmany try to but just cant ride wit
je fais six pieds deux, vingt-cinq de pur chocolatim six feet two twenty-five of pure chocolate
tes chances de me voler sont minces, Gyour chances of jackin me are slim G
parce que je rocke de l'été jusqu'à ce que le Père Noël descende par la cheminéecuz i rock from summer til santa comes down the chimney
ho ho ho et donc pendant que je continue à flowhoe hoe hoe and so as i continue to flow
yo je suis juste un Noir styléyo im just a fly Negro
vérifie le style que j'apportecheck the flava that im bringin
le putain de D-R-Ethe motha funkin D-R-E
qui garde leurs putains de têtes en mouvementa keep their mother fuckin heads ringin'
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong
gardez vos putains de têtes en mouvementkeep your mother fuckin heads ringin'
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong
gardez vos têtes en mouvementkeep your heads ringin'
sonner sonner sonner sonner sonner sonnerring ding dong ring a ding ding ding dong



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dr. Dre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: